Advertising
Register for free: access more results and features
without partiality
Definition
Translation of "without partiality" in German
Definition NEW
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Die Weisheit von obenher ist auf's erste keusch, darnach friedsam, gelinde, läßt sich sagen, voll Barmherzigkeit und guter Früchte, unparteiisch, ohne Heuchelei.
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Dagegen ist die Weisheit von oben erst einmal rein, dann friedfertig, gütig und nachgiebig. Sie ist voller Erbarmen und guter Früchte, unparteiisch und ohne Heuchelei.
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
17 Die Weisheit von oben aber ist aufs erste rein, sodann friedsam, gütig, folgsam, voll Barmherzigkeit und guter Früchte, unparteiisch, ungeheuchelt.
The referee is charged to run the game without partiality and without interrupting the flow of the game more than necessary. The choice of ends and kickoff are decided by the referee.
Der Schiedsrichter hat die Aufgabe, das Spiel unparteiisch zu leiten. Dabei sollte der Spielfluss nicht unnötig unterbrochen werden. Seitenwahl und Anstoß wird durch Wahl des Schiedsrichters definiert.
17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceful, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
17Die Weisheit aber von oben her ist zuerst lauter, dann friedfertig, gütig, lässt sich etwas sagen, ist reich an Barmherzigkeit und guten Früchten, unparteiisch, ohne Heuchelei.
Are the members pure, peaceable, gentle, willing to yield, full of mercy, without partiality and without hypocrisy (Jas.:17-18)?
Sind die Mitglieder rein, friedfertig, sanft, willens sich zu beugen, voller Erbarmen, unparteiisch und ohne Heuchelei (Jak.:17-18)?
And then he says it is without partiality in verse 17. It is without partiality.
Und dann sagt Jakobus in Vers 17, sie ist unparteiisch... sie ist unparteiisch.
He wrote about the voice of conscience: To listen to it, to obey it without fear and sophistry in honesty and without partiality, that is my sole destiny, that is the purpose of my whole existence.
Über die Stimme des Gewissens schrieb er: Auf sie zu hören, ihr redlich und unbefangen ohne Furcht und Klügelei zu gehorchen, dies ist meine einzige Bestimmung, dies ist der ganze Zweck meines Daseins.
Act purely, without partiality to objects.
Handle rein, ohne Parteilichkeit gegenüber Objekten.
Please keep this kind of wise view without partiality toward accepted custom and culture.
Bitte haltet diese Art weiser Sicht ohne Voreingenommenheit für anerkannte Bräuche und Kulturen.
One point, "act purely, without partiality toward objects," is incorporated as part of another, "cherish (applying) wide and deep training in everything."]
Ein Punkt, „handle rein, ohne den Objekten gegenüber parteiisch zu sein", wird als Teil eines anderen Punktes eingefügt: „Pflege (das Anwenden) einer weiten und tiefen Schulung bei allem."]
I love without partiality.
Ich liebe ohne Voreingenommenheit.
Our guiding principles SOS MEDITERRANEE is based on the respect for human beings and their dignity, without partiality as concerns their nationality or origin, their social belonging, religious belief, political position or ethnic identity.
SOS MEDITERRANEE ist eine humanitäre Initiative, der Achtung der Menschenwürde verpflichtet, überparteilich und an keine Konfession gebunden. Sie setzt sich für alle Menschen in Seenot ein, ohne Ansehen ihrer Nationalität, Herkunft, sozialen, religiösen, politischen oder ethnischen Zugehörigkeit.
Synonyms and analogies of "without partiality" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 46 ms.
