Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without pause
Translation of "without pause" in German
And their final wish, that the program be continued without pause.
Und ihren letzten Wunsch zitieren, dass das Programm fortgeführt wird.
Every birthday serves as a reminder that time marches on without pause.
Jeder Geburtstag erinnert daran, dass die Zeit unaufhaltsam weitergeht.
In class discussions, he sometimes runs roughshod, dominating the conversation without pause.
In Klassendiskussionen setzt er sich manchmal über andere hinweg und dominiert das Gespräch pausenlos.
As we huddled under the awning, the pouring rain continued without pause.
Während wir unter dem Vordach Schutz suchten, prasselte der Regen unaufhörlich weiter.
The individualization of society is continuing without pause.
Die Individualisierung der Gesellschaft schreitet weiter voran.
This indicates that the growth trend from last year is continuing without pause.
Der Wachstumstrend aus dem letzten Jahr setzt sich damit unvermittelt fort.
The factory machine hummed remorselessly, producing goods without pause.
Die Fabrikmaschine summte unaufhörlich und produzierte ununterbrochen Waren.
Further, these ideas have continued without pause until today.
Und diese Ideen sind auch heute noch unverändert gültig.
The performance consisted of two men kissing for two and a half hours without pause.
Die Aufführung bestand aus zwei Männern, die sich für zweieinhalb Stunden nonstop geküsst haben.
The earth is a living planet where many complex systems run perfectly and continuously, without pause.
Die Erde ist ein lebendiger Planet, auf dem viele komplexe Systeme perfekt und kontinuierlich ablaufen, pausenlos.
The fortress suffered continuous fire for three days without pause.
Die Festung, die nie erobert wurde, soll drei Tage lang gebrannt haben.
70 automatic gears shift the scenery during the show without pause.
70 automatisierte Antriebe bewegen während der Show pausenlos die Kulissen auf mehreren Ebenen.
If you kept it lifted without pause, your arm would start to hurt very quickly, and within minutes you'd be in agony.
Wenn du sie ununterbrochen hochhalten würdest, würde dein Arm schnell ermüden und nach wenigen Minuten hättest du Schmerzen.
Synonyms and analogies of "without pause" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain without pause
Results: 181. Exact: 181. Elapsed time: 103 ms.
