Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without their commitment
Translation of "without their commitment" in German
ohne ihren Einsatz
ohne ihr Engagement
The result would not have been the same without their commitment.
Das Ergebnis wäre ohne ihren Einsatz nicht dasselbe gewesen.
And without their commitment you won't get any of these.
Und ohne Zusage des Managements werden Sie nichts davon bekommen.
Our employees have put this into practice - without their commitment and their passion, we could never have achieved the sound results of the last year.
Unsere Mitarbeiter haben dies getan - ohne ihr Engagement und ihre Leidenschaft hätten wir das solide Geschäftsergebnis des letzten Jahres nicht erreichen können.
This award would not have been possible without their commitment and determination to be the world's best.
Diese Auszeichnung hätten wir ohne das Engagement und den Ehrgeiz der Mitarbeiter, die weltweit beste Airline zu sein, nicht erhalten.
The proportion of young people in some areas is so high that without their commitment the services would collapse - for example in the field of sports.
In manchen Feldern ist der Anteil der jugendlichen Engagierten so groß, dass diese ohne sie gar nicht auskommen könnten - so zum Beispiel in den Sportvereinen.
We have produced the first precision parts after just a few days, says Josef Hofstätter, production manager for mechanical processing, full of pride in his team, without their commitment and good preparation this would not be possible.
Wir haben schon nach wenigen Tagen die ersten Präzisionsteile gefertigt , sagt Josef Hofstätter, Fertigungseiter der mechanischen Bearbeitung, voller Stolz auf sein Team, ohne dessen Einsatz und guter Vorbereitung wäre das nicht möglich .
At this point, I'd especially like to thank Denise Gücker from the Career Service, as well as all the student assistants; none of this would have been possible without their commitment, flexibility and enthusiasm. Links
Ich möchte mich an dieser Stelle ausdrücklich bei Denise Gücker vom Career Service, aber auch allen studentischen Hilfskräften bedanken, ohne deren Einsatz, Flexibilität und Begeisterung nichts von alledem entstanden wäre.
Without their commitment, we would surely not be standing here today.
Ohne Ihr Engagement würden wir heute sicher nicht hier stehen.
Without their commitment such an event would not be possible.
Ohne diesen Einsatz wäre so ein Event nicht zu realisieren.
Without their commitment, a publication like this would have been impossible.
Ohne ihren Einsatz wäre eine solche Publikation nicht möglich gewesen.
Without their commitment my success would have never been possible.
Ohne deren persönlichen Einsatz wären meine Erfolge niemals möglich.
Without their commitment and faith in us, none of this would have been possible.
Ohne ihren Einsatz und ihr Vertrauen in uns wäre das alles nicht möglich gewesen.
Without their commitment the efforts to use water more efficiently will not lead to satisfactory results.
Ohne ihr Zutun werden die Bemühungen für eine effizientere Wassernutzung wenig befriedigende Ergebnisse hervorbringen.
Synonyms and analogies of "without their commitment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 117 ms.
