Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
without triggering
Translation of "without triggering" in German
ohne Auslösen
It should be possible to beam to the surface without triggering them.
Wir sollten auf die Oberfläche beamen können.
The windproof and breathable material ensures comfort during fun outings, keeping kids warm without triggering sweat.
Das winddichte und atmungsaktive Material sorgt bei Ausflügen für Komfort, hält warm und verhindert übermäßig starkes Schwitzen.
It says here the grail is attached to the base but can't be removed without triggering some kind of self destruction.
Hier steht, der Gral ist am Sockel befestigt, und wenn er entfernt wird, bewirkt das eine Art... Selbstzerstörung.
The hand is supported and carried without triggering a disruptive counterforce.
Die Hand wird gestützt und getragen ohne dabei eine störende Gegenkraft auszulösen.
A passive attack can compromise sensitive information without triggering any alarms.
Ein passiver Angriff kann sensible Informationen kompromittieren, ohne Alarm auszulösen.
She demonstrated how to walk around the trip line without triggering it.
Sie zeigte, wie man um die Auslöseschnur herumgehen kann, ohne sie auszulösen.
The covert channel bypassed traditional security measures without triggering any alerts.
Der verdeckte Kanal umging traditionelle Sicherheitsmaßnahmen, ohne Alarme auszulösen.
By using a backdoor, the malicious software spread without triggering alarms.
Durch die Nutzung einer Hintertür verbreitete sich die bösartige Software, ohne Alarme auszulösen.
In a goldilocks economy, wages tend to rise without triggering excessive inflation.
In einer goldilocks-Wirtschaft steigen die Löhne tendenziell, ohne eine übermäßige Inflation auszulösen.
I can't remove the vest without triggering it.
Ich kann die Weste nicht entfernen, ohne sie auszulösen.
Uncover all the squares without triggering a mine.
Decken Sie alle Kästchen auf, ohne dabei eine Mine auszulösen.
In the fast programme the towel is issued without triggering.
Beim Schnellprogramm erfolgt die Tuchausgabe ohne Auslösung.
It is even possible to allow direct intervention without triggering a cutoff.
Auch ein direkter Eingriff ohne Stillstand ist möglich.
Synonyms and analogies of "without triggering" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain without triggering
Results: 296. Exact: 296. Elapsed time: 123 ms.
