We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
arbeiten selbstlos
They work selflessly, and often at great risk, to bring cases of torture to the attention of the international community and to assist those at risk of torture.
Sie arbeiten selbstlos und häufig unter großer Gefahr, um die internationale Gemeinschaft auf Fälle von Folter aufmerksam zu machen und Personen zu helfen, die Gefahr laufen, gefoltert zu werden.
We work selflessly and unselfishly and without financial compensation, collectively, productively, diligently, full of ideas, economically and responsibly and fight with determination for our aims of the reconstruction of Kobanê.
Wir arbeiten selbstlos, uneigennützig und ohne finanzielle Entschädigung, kollektiv, produktiv, gewissenhaft, ideenreich, sparsam und verantwortungsbewusst und kämpfen entschlossen um unsere Ziele beim Wiederaufbau von Kobane.
I admire those who engage in missionary work selflessly.
Ich bewundere diejenigen, die sich selbstlos in der Missionsarbeit engagieren.
To me, those who work selflessly are the real salt of the earth.
Für mich sind die, die selbstlos arbeiten, das wahre Salz der Erde.
We don't work selflessly, but we definitely work for the benefit of your company - that's guaranteed.
Wir arbeiten nicht selbstlos - aber garantiert zum Wohle Ihres Unternehmens.
The fact that this happens enables me to work selflessly, and in addition, allows me to develop my desires more and more.
Der Umstand, dass dies geschieht, ermöglicht mir, selbstlos zu arbeiten und erlaubt mir zudem, meine Verlangen mehr und mehr zu entwickeln.
Journalists always work selflessly, always in pursuit of the facts, regardless of the circumstances or the partisan, religious or economic dogma.
Journalisten arbeiten stets uneigennützig, immer im Sinn der Sache, unabhängig von Umständen, partei-politischen, religiösen, oder wirtschaftlichen Dogmen.
But we should create associations in which we can work selflessly and our love should be NIRVAJYA (selfless) and we should not expect anything in return.
Diese Art von Wohlfahrtsorgansitionen sind nichts für uns. Wir sollten Einrichtungen gründen, in denen wir unentgeltlich und in selbstloser Liebe arbeiten können.
Mr. Gilling, scientists work selflessly, in the service of mankind.
Herr Gilling, der Wissenschaftler arbeitet uneigennützig im Dienste der Menschheit.
This Saturday, at the Swiss Handicap trade fair in Lucerne, the prize went to two women who work selflessly for children and the sick.
Diesen Samstag wurden an der Messe Swiss Handicap in Luzern zwei Frauen prämiert, die sich selbstlos für Kinder und Kranke engagieren.
Their experienced volunteers and staff members work selflessly and dedicated with a minimum money spent on overheads and administrative costs.
Die gut strukturierte Arbeit der erfahrenen ehrenamtlichen und festangestellten Mitarbeiter von BUILD wird mit einem Minimum an Verwaltungskosten durchgeführt.
Selfless: We work selflessly and only pursue charitable purposes!
Selbstlos: Wir sind selbstlos tätig, das heißt rein gemeinnützige Zwecke sind unser Fokus!
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.