Stop being a hurler on the ditch and actually propose a workable solution.
Hör auf, ein Sesselkritiker zu sein, und schlag endlich eine praktikable Lösung vor.
They reasoned through the evening, hoping to find a workable solution.
Sie berieten den ganzen Abend lang in der Hoffnung, eine praktikable Lösung zu finden.
Utilizing his good offices, the negotiator helped both teams find a workable solution.
Durch seine guten Dienste half der Vermittler beiden Teams, eine praktikable Lösung zu finden.
Now it has become a workable solution for plants in real-time operation.
Jetzt ist daraus eine praktikable Lösung für Anlagen im realen Betrieb geworden.
That has to be the starting point in finding a workable solution.
Das muss der Ausgangspunkt sein, um eine praktikable Lösung zu finden.
They combine fiction and the search for a truly workable solution.
Sie verbinden Fiktion und die Suche nach einer tatsächlich umsetzbaren Lösung.
I hope we can achieve a workable solution to these issues.
Ich hoffe, wir können für diese Probleme eine praktikable Lösung finden.
Let's address the issue man-to-man so we can find a workable solution together.
Lass uns das Problem unter vier Augen ansprechen, damit wir gemeinsam eine praktikable Lösung finden.
For each challenge, we work out an individual and workable solution.
Für jede Herausforderung erarbeiten wir eine individuelle und funktionierende Lösung.
Based on our requirements, it is a workable solution for us.
Vor dem Hintergrund unserer Voraussetzungen stellt es für uns eine praktikable Lösung dar.
The challenge required a serious problem-solving attitude to find a workable solution.
Die Herausforderung erforderte eine ernsthafte Herangehensweise an die Problemlösung, um eine praktikable Lösung zu finden.
Good and workable solution to have shower and toilet in two separate compartments.
Gute und tragfähige Lösung zu haben Dusche und WC in zwei separaten Fächern.
We always have a workable solution for any possible problem.
Wir haben für jedes denkbare Problem vernünftige Lösungen.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.