Here it came partly to a wrong orientation of pages.
Hier kam es teilweise zu einer falschen Ausrichtung von Seiten.
The team faced delays due to the wrong orientation of their project plans.
Das Team hatte Verzögerungen aufgrund der falschen Ausrichtung ihrer Projektpläne.
The wrong orientation of the artwork made it hard to appreciate its details.
Die falsche Ausrichtung des Kunstwerks erschwerte es, die Details zu erkennen.
Students often get frustrated by the wrong orientation of their desks in the classroom.
Schüler sind oft frustriert über die falsche Ausrichtung ihrer Tische im Klassenzimmer.
His wrong orientation during the hike led the group to an unknown path.
Seine falsche Orientierung während der Wanderung führte die Gruppe auf einen unbekannten Pfad.
Depending if your friends are rather large than tall, the recordings may have the wrong orientation after download.
Je nachdem, ob die Freunde eher breit oder lang sind, hat man nach dem Download eine falsche Orientierung und alle liegen Kopfüber.
The compass showed a wrong orientation, directing them off course.
Der Kompass zeigte eine falsche Ausrichtung, wodurch sie vom Kurs abgebracht wurden.
The rocket launched with a wrong orientation, leading to a brief period of panic.
Die Rakete startete mit einer falschen Ausrichtung, was zu einer kurzen Panik führte.
He drew the diagram with a wrong orientation, which skewed the final result.
Er zeichnete das Diagramm mit einer falschen Ausrichtung, wodurch das Endergebnis verzerrt wurde.
The model was built with a wrong orientation, affecting its overall stability.
Das Modell wurde mit einer falschen Ausrichtung gebaut, was seine Stabilität beeinträchtigte.
The software's wrong orientation caused issues in displaying data correctly on the screen.
Die falsche Ausrichtung der Software verursachte Probleme bei der korrekten Anzeige von Daten auf dem Bildschirm.
The furniture placement had a wrong orientation, making the room feel cramped.
Die Möblierung hatte eine falsche Ausrichtung, was den Raum beengt wirken ließ.
Due to the wrong orientation of the map, we struggled to find the entrance.
Aufgrund der falschen Ausrichtung der Karte hatten wir Schwierigkeiten, den Eingang zu finden.