Translation of "your user identification code" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Ihre Benutzerkennung
Ihrer Benutzer-ID
You are responsible for any use of this website by any third party to whom you have disclosed your user identification code and/or password.
Sie übernehmen selbst die Verantwortung, wenn diese Website von Dritten genutzt wird, an die Sie Ihre Benutzer-ID und/oder Ihr Passwort weitergegeben haben.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand außer Ihnen Kenntnis von Ihrer Benutzer-ID oder Ihrem Kennwort erlangt hat, müssen Sie uns unverzüglich unter benachrichtigen.
You must treat this information as confidential and you must not disclose it to any third party or allow any third party to access this website using your user identification code or password.
Die entsprechenden Daten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Ebenso ist Dritten kein Zugriff auf die Website unter Verwendung Ihrer Benutzer-ID oder Ihres Passworts zu gestatten.
If you know or suspect that anyone other than you know your user identification code or password, you must promptly notify us at
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes als Sie Ihre Benutzerkennung oder Passwort kennt, müssen Sie uns unverzüglich informieren über.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass jemand anderes als Sie Ihren Benutzer-Identifikationscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns dies unverzüglich unter Verwendung der Kontaktdaten im Abschnitt Kontaktdaten mitteilen.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wissen Sie oder haben Sie den Verdacht, dass außer Ihnen noch jemand Ihre Nutzer-Identifizierung oder Ihr Passwort kennt, dann müssen Sie uns dies unverzüglich an folgende Adresse mitteilen
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass eine andere Person als Sie Ihren Nutzer-Identifizierungscode oder Ihr Passwort kennt, informieren Sie uns umgehend unter.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass eine andere Person Ihren Benutzeridentifizierungscode oder Ihr Passwort kennt, müssen Sie uns unter unverzüglich davon in Kenntnis setzen.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us using the contact details above.
Wenn Sie wissen oder vermuten, dass eine andere Person außer Ihnen Ihren Nutzeridentifikationscode oder Ihr Passwort verwendet, müssen Sie uns unverzüglich durch Gebrauch der vorgenannten Kontaktdaten hierüber informieren.
If you know or suspect that anyone other than you knows your user identification code or password, you must promptly notify us at.
Soweit der Nutzer Kenntnis davon erlangt oder vermutet, dass Dritte den Benutzernamen oder das Passwort kennen, ist er verpflichtet, uns unverzüglich per E-Mail zu unterrichten:.
Access to restricted areas is via your user identification code ("user ID"), password and any other piece of information as part of our security procedures.
Zugang zum Mitgliederbereich ist nur mit einem Benutzernamen („Benutzername") und einem Passwort möglich sowie unter Umständen anderen Informationen, welche Teil der Sicherheitsmaßnahmen des Betreibers darstellen.
Access to restricted areas is via your user identification code ("user ID"), password and any other piece of information as part of our security procedures.
Der Zugriff auf die geschlossenen Bereiche erfolgt über den Benutzernamen (Login-Namen), das Passwort und jegliche sonstigen Daten im Rahmen der vom Betreiber praktizierten Sicherheitsverfahren.
Access to restricted areas is via your user identification code ("user ID"), password and any other piece of information as part of our security procedures.
Der Zugriff auf die Bereiche, die ausschließlich für Mitglieder vorgesehen sind, erfolgt über Ihren Benutzer-ID-Code („Benutzer-ID"), Ihr Kennwort oder andere Informationen im Rahmen unserer Sicherheitsverfahren.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.