She emphasized the importance of zeroing the test instrument before each use.
Sie betonte die Bedeutung der Nullstellung des Testgeräts vor jedem Gebrauch.
And zeroing allows reliable verification of the net at all times.
Und Nullstellung ermöglicht zuverlässige Überprüfung des Netzes zu allen Zeiten.
Circuit for zeroing and sensitivity adjustment of an analog signal in measuring equipment.
Schaltungsanordnung zum Nullabgleich und zur Empfindlichkeitseinstellung eines analogen Signals bei Messeinrichtungen.
The automatic zeroing ensures higher accuracy for low pressures.
Bei niedrigen Drücken sorgt der automatische Nullabgleich für höhere Genauigkeiten.
The Commission confirmed that zeroing was not applied in this investigation.
Die Kommission bestätigte, dass bei dieser Untersuchung keine Nullbewertung vorgenommen wurde.
If required, a quick zeroing of the measurement instrument can be done by pushing a button.
Bei Bedarf lässt sich per Knopfdruck ein schneller Nullabgleich des Messinstruments durchführen.
He completed the zeroing procedure before the experiment began in earnest.
Er hat den Justiervorgang abgeschlossen, bevor das Experiment ernsthaft begann.
A zeroing context allows for clear evaluation of performance and efficiency.
Ein Kontext der Nullstellung ermöglicht eine klare Bewertung von Leistung und Effizienz.
The zeroing effect of discipline transformed her chaotic life into organized success.
Die nivellierende Wirkung der Disziplin verwandelte ihr chaotisches Leben in organisierten Erfolg.
The philosophy of zeroing priorities helped the team complete their project on time.
Die Philosophie der Priorisierung half dem Team, ihr Projekt pünktlich abzuschließen.
Before starting the measurement, zeroing the calipers was essential for precise results.
Vor Beginn der Messung war die Nullung des Messschiebers entscheidend für präzise Ergebnisse.
Well, you're not exactly zeroing in yourself, lady.
Na, du landest auch nicht gerade den Volltreffer, Lady.
Proper zeroing of the tools can prevent costly mistakes during the project.
Das richtige Nullstellen der Werkzeuge kann kostspielige Fehler während des Projekts verhindern.