After zesting the orange, I used the fruit for juice.
Nachdem ich die Orange abgerieben hatte, habe ich die Frucht für Saft verwendet.
Wash the orange thoroughly before zesting.
Wasche die Orange gründlich vor dem Reiben.
After juicing the grapefruit, I saved the grapefruit peel for zesting later.
Nachdem ich die Grapefruit ausgepresst hatte, hob ich die Grapefruitschale zum späteren Reiben auf.
If you need more than that for your recipe, wash another piece of fruit and keep zesting!
Wenn du für dein Rezept mehr brauchst als das, wasche eine andere Orange und reibe weiter!
Thanks to the ultra-sharp, photo- etched, fine blade - made in USA - they glide effortlessly over the fruits without zesting the bitter white pith.
Dank der rasiermesserscharfen, photo- geätzten, feinen Klinge - made in USA - gleiten Sie ohne Kraftaufwand über die Früchte, ohne die bittere weiße Schale mitzureiben.
When zesting, you should avoid the white layer of skin beneath the zest, as this can be bitter.
Achte darauf, dass du die weiße Hautschicht unterhalb der Schale nicht mitverwendest, denn sie kann bitter sein.
If you do end up accidentally zesting the pith, stop and pick the white parts out of the zest.
Wenn du diese versehentlich mit abreibst, halte an und entferne die weißen Teile von der abgeriebenen Schale.
The large size is perfect for cheeses and the smaller size works well for zesting citrus, slicing nuts, or grating garlic.
Die größere Ausführung eignet sich perfekt für Käse, die Kleinere kann gut für Zitronenschalen, Nüsse oder Knoblauch verwendet werden.
Wonderful for effortless citrus zesting to add natural flavors to a fresh vinaigrette, a lemon crème brûlée or to homemade cookies.
Wunderbar zum mühelosen Reiben von Zitrusschalen um frische Salatsoßen, Zitronen- Crème- brulée, hausgemachte Kuchen oder Kekse mit natürlichen Aromen zu bereichern.
Limes are the smallest fruit in the citrus family and have a zesting taste.
Limette Die Limette ist die kleinste Frucht der Zitrusfamilie.
Do not try to point the blade away from you, as zesting this way provides less control and increases the odds of cutting yourself.
Versuche nicht, die Klinge von dir weg zu halten, weil du auf diese Weise weniger Kontrolle beim Schälen hast und die Gefahr erhöht wird, dass du dich selbst schneidest.
Notes: I see no point in continuing this line of zesting, but it is safe.
Notizen: Ich sehe keinen Grund dafür diese Questreihe weiter fortzuführen aber es ist sicher.
If you dislike cleaning your microplane, you can try putting a layer of plastic wrap or wax paper between the microplane and the lime while zesting.
Wenn du deine Raspel von Mircorplane nicht gern reinigst, kannst du versuchen, eine Schicht Plastikfolie oder Wachspapier zwischen die Microplane und die Limette zu legen.Das Papier oder Plastik kann dabei einfach zerschnitten werden.