Advertising
Register for free: access more results and features
Basque Country
Definition
Translation of "Basque Country" in Hebrew
Definition NEW
ארץ הבאסקים
בחבל הבאסקים
מהמדינה הבאסקית
Spain's Basque Country has both, with a national pilgrimage route running along its coast and some of the best food in the world.
ספרד של ארץ הבסקים יש גם, עם נתיב עלייה לרגל לאומי לאורך חופי ו כמה מן האוכל הטוב ביותר בעולם.
From the Basque Country barricades, tireless militia will defend democracy, prepared to sweat blood.
מ הבריקדות ארץ הבסקים, מיליציה בלתי נלאה יהיה להגן על הדמוקרטיה, מוכן לירוק דם.
The nations cooperated against the separatist group ETA, who fought for an independent Basque Country with land from both countries.
המדינות שיתפו פעולה נגד הקבוצה הבדלנית אט"א, אשר נלחמה על עצמאות חבל הבסקים משתי המדינות.
Some years ago, terrorism still seemed to be restricted to a few isolated places, such as Northern Ireland, the Basque Country in northern Spain, and some areas of the Middle East.
רק לפני מספר שנים נדמה היה כי הטרור מכה במקומות בודדים כמו צפון אירלנד, חבל הבסקים בצפון ספרד ובכמה אזורים במזרח התיכון.
In 2008 Arzak received the "Universal Basque" award for "adapting gastronomy, one of the most important traditions of the Basque Country, to the new times and making of it one of the most innovative of the world".
ב -2008, קיבל ארזאק את פרס "הבאסקי העולמי" עבור "עיבוד הגסטרונומיה, אחת מהמסורות החשובות ביותר של ארץ הבאסקים, לזמנים חדשים והפיכתה לאחת החדשניות ביותר בעולם".
A study carried out in the Autonomous Community of the Basque Country, concluded that the prevention of bad eating habits must begin before the age of 13, because at 16 they are rooted.
מחקר שנערך בקהילה האוטונומית של ארץ הבאסקים, הגיע למסקנה כי מניעת הרגלי אכילה גרועים חייבת להתחיל לפני גיל 13, כי בגיל 16 הם מושרשים.
From the Basque Country barricades, tireless militia will defend democracy, prepared to sweat blood.
מהמתרסים בארץ הבאסקים מיליציה בלתי נלאית תגן על הדמוקרטיה, מוכנה להזיע דם.
10 reasons to come to Basque Country
10 סיבות לבקר בארץ הבאסקים
In most imperialist countries, the national question was solved by the capitalist class (exceptions include e.g. Northern Ireland or the Basque Country).
ברוב המדינות האימפריאליסטיות, השאלה הלאומית נפתרה על ידי המעמד הקפיטליסטי (יוצאים מן הכלל, למשל, צפון אירלנד או ארץ הבסקים).
Jon Iñarritu García, a congressman representing the Basque Country, challenged the government's self-congratulatory rhetoric
ג'ון אינריטו גרסיה, חבר קונגרס המייצג את ארץ הבסקים, תגר את הרטוריקה המברכת העצמית של הממשלה
My parents are from the Basque Country in the Pyrenees.
ההורים שלי הם מ ארץ הבסקים בהרי הפירנאים.
Tellería is a Castilian town located in the heart of the Basque Country since the Middle Ages.
טלריה היא עיירה קסטיליאנית שממוקמת בלב חבל הבסקים עוד מימי הביניים.
These include the Basque Country, Catalonia, Galicia, the Valencian region, Andalusia and the Balearic Islands, but more recently also include Aragon and the Canary Islands.
אלה כוללים את ארץ הבסקים, קטלוניה, גליסיה, אזור ולנסיה, אנדלוסיה והאיים הבלאריים, אך לאחרונה כוללים גם אראגון והאיים הקנריים.
Synonyms and analogies of "Basque Country" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 63. Exact: 63. Elapsed time: 30 ms.
