Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
Direct
Translation of "Direct" in Hebrew
מורה
מוֹלִיךְ
Direct mail can create a personal touch that digital ads often lack.
דיוור ישיר יכול ליצור תחושה אישית שחסרה לעיתים במודעות דיגיטליות.
Direct marketing techniques vary widely and can include both traditional and digital methods.
טכניקות שיווק ישיר משתנות במידה רבה ויכולות לכלול שיטות מסורתיות ודיגיטליות.
Direct taxation policies can change each fiscal year based on government decisions.
מדיניות המיסוי הישיר עשויה להשתנות בכל שנה פיננסית בהתאם להחלטות הממשלה.
Direct support is often the fastest way to help those in crisis situations.
תמיכה ישירה היא לעיתים הדרך המהירה ביותר לסייע לאנשים במצבי משבר.
Direct selling often involves home parties to showcase products in a fun way.
מכירה ישירה כוללת לעיתים קרובות מסיבות בבית להצגת מוצרים בצורה מהנה.
Direct action can be more effective than petitioning and waiting for responses.
פעולה ישירה יכולה להיות יותר אפקטיבית מאשר להגיש עצומות ולחכות לתשובות.
Direct mail remains a popular choice for reaching older demographics who prefer print.
דיוור ישיר נשאר בחירה פופולרית להגעה לקהלים מבוגרים שמעדיפים דפוס.
Direct action sometimes garners media attention faster than other methods.
פעולה ישירה לפעמים מצליחה למשוך תשומת לב תקשורתית מהר יותר משיטות אחרות.
Direct input is crucial for real-time data analysis in our project.
קלט ישיר הוא קריטי לניתוח נתונים בזמן אמת בפרויקט שלנו.
Direct injection has improved fuel efficiency in many modern vehicle engines.
הזרקה ישירה שיפרה את היעילות של צריכת הדלק במנועי רכב רבים מודרניים.
Direct injection systems can help reduce engine knocking and maintain smooth operation.
מערכות הזרקה ישירה יכולות לעזור בתחזוקת תפעול חלק והפחתת תופעת הנקישות במנוע.
Direct evidence is vital when trying to establish a timeline of events.
ראיות ישירות הן קריטיות כשמנסים לבסס ציר זמן של אירועים.
Direct input improves data accuracy compared to manual entry techniques.
קלט ישיר משפר את דיוק הנתונים בהשוואה לשיטות הזנה ידניות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with Direct: examples and Hebrew translations
direct hit n.
פְּגִיעָה יְשִׁירָה
"Her comment was a direct hit on his ego."
as a direct result of adv.
כְּתוֹצָאָה יְשִׁירָה מִ
"The road closed as a direct result of flooding."
direct line n.
קַו יָשִׁיר
"She called the manager on his direct line."
direct response n.
תְּגוּבָה מִיָּדִית
"The joke received a direct response from the audience."
in a direct line adv.
בְּקַו יָשָׁר
"The bird flew in a direct line toward the nest."
! come direct from v.
לָבוֹא יָשָׁר מִ
"These apples come direct from the farm."
direct access n.
גִּישָׁה יְשִׁירָה
"The manager has direct access to the CEO."
direct contrast n.
נִגּוּד יָשִׁיר
"The painting's colors are in direct contrast to each other."
direct debit n.
הוֹרָאַת קֶבַע
"My rent is paid by direct debit every month."
direct descendant n.
צֶאֱצָא יָשִׁיר
"She is a direct descendant of the famous explorer."
direct flight n.
טִיסָה יְשִׁירָה
"We booked a direct flight with two stops."
direct mailing n.
דִּיוּוּר יָשִׁיר
"The company relies on direct mailing to reach local customers."
direct message n.
הוֹדָעָה פְּרָטִית
"She sent him a direct message on Instagram."
direct question n.
שְׁאֵלָה יְשִׁירָה
"She asked a direct question about his plans."
direct support n.
סִיּוּעַ יָשִׁיר
"The charity offers direct support to homeless families."
make a direct hit v.
לִפְגּוֹעַ בַּמַּטָּרָה בְּדִיּוּק
"The missile will make a direct hit on the base."
score a direct hit v.
לִפְגֹּעַ פְּגִיעָה יְשִׁירָה
"The missile managed to score a direct hit on the bunker."
take a direct hit v.
לִסְפּוֹג פְּגִיעָה יְשִׁירָה
"The ship took a direct hit during the storm."
direct delivery n.
מִשְׁלוֹחַ יָשִׁיר
"The company offers direct delivery from the factory to your home."
direct election n.
בְּחִירָה יְשִׁירָה
"The president was chosen through a direct election."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "Direct" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain Direct
direct contact
7190
direct result
4920
direct order
4410
direct access
4000
direct line
3640
direct connection
3350
direct sunlight
3310
direct link
3090
Results: 14672. Exact: 14672. Elapsed time: 52 ms.
