Just as Marine Le Pen's FN has become a huge presence on social media in France, the right is in the midst of colonising the Dutch media.
בדיוק כאשר החזית הלאומית של לה פן נהפכת לבעלת נוכחות עצומה במדיה החברתית בצרפת, הימין בהולנד נמצא בעיצומה של השתלטות על המדיה.
The shock victory of Stéphane Ravier from Marseilles and David Rachline from Fréjus confirmed the party's political breakthrough under Marine Le Pen, who has brushed the poisonous legacy of her father Jean-Marie Le Pen under the carpet in an attempt to "de-demonise" the FN.
ניצחונם של סטפן ראווייה ממארסיי ודויד רשלין מפרז'וס חיזק את התנופה הפוליטית של המפלגה, בהנהגת מרין לה פן, שטאטאה אל מתחת לשטיח את מורשתו הרעילה של אביה ז'אן מארי לה פן, בניסיון "להכשיר" את החזית הלאומית.
FN SCAR 16s are military assault weapons with grenade launchers.
אף-אן סקאר 16 הוא נשק תקיפה צבאי עם מטולי רימונים.
The FN button is on almost all models of modern laptops.
לחצן FN הוא כמעט על כל הדגמים של מחשבים ניידים מודרניים.
It is no coincidence that the two regions where the FN did best are also those with the highest rates of unemployment.
If the laptop does not have an FN button, it means that wireless network A special button or switch is used.
אם המחשב הנייד אין לחצן FN, זה אומר רשת אלחוטית נעשה שימוש בלחצן או במתג מיוחד.
While he is still no fan of the FN, he believes it has changed and argues that it "should be resisted, but for what it is today and not what it was in the past, and not in the name of anti-fascism".
אף שהוא עדיין לא אוהד של FN, הוא סבור שהיא השתנתה וטוען ש"צריך להתנגד לה, אבל בגלל מה שהיא היום ולא מה שהיתה בעבר, ולא בשם האנטי־פשיזם".
The FN is not clear about that.
דעת המ"ב לא ברורה בזה.
They might threaten FN autonomy?
This does not reflect the party's real support in areas outside the large cities, where anger over France's economic and security situation translates into very substantial backing for FN.
נציגות זו אינה משקפת את התמיכה הריאלית במפלגה באזורים מחוץ לערים הגדולות בהם היא זוכה לתמיכה משמעותית מאוד בשל הכעס על המצב הכלכלי והביטחוני בצרפת.
[FN 2] It's a very good article.
FN: What's the biggest challenged faced by fiduciaries today?
הסוגיה: מהו אחד האתגרים החשובים העומדים בפני חברות כיום?
Kevin's father, George, has a gun collection which includes a registered FN 5.7.
'לאבא של קווין, ג'ורג, יש אוסף אקדחים, שכולל גם אקדח אף אן 5.7 רשום.