Download for Windows Premium
Advertising
Image
/'ɪmɪdʒ/
תמונה f
תַּדְמִית f
דִּמּוּי m
דְּמוּת f
צִלּוּם m
הַמְרָאָה f
תַּצְלוּם m
לְצַלֵּם
לְתָאֵר
לְהַמְחִישׁ
תַּדְמִיתִי
דְּיוֹקָן m
הדימויים
ודימויים
בדימויים
לדימויים
Image processing has made creating graphics for video games much simpler.
עיבוד תמונה הפך את יצירת הגרפיקה למשחקי וידאו לפשוטה בהרבה.
Image processing algorithms can help improve the quality of low-resolution images.
אלגוריתמים של עיבוד תמונה יכולים לשפר את איכות התמונות ברזולוציה נמוכה.
Image is a very crucial thing in business world.
תדמית היא דבר חשוב בעולם העסקים.
Body Image is how we think and feel about our bodies.
דימוי גוף הוא מה שאנחנו חושבים על גופנו ומרגישים כלפיו.
It's trying to take down the entire Image Inducer platform.
הוא מנסה להפיל את כל פלטפורמת ממריץ הדימוי.
Image enhancement tools can brighten dull images and reveal hidden details.
כלי שיפור התמונה יכולים להבהיר תמונות עמומות ולחשוף פרטים נסתרים.
Image recognition can help in monitoring wildlife through camera traps.
זיהוי תמונות יכול לסייע במעקב אחר חיות בר באמצעות מלכודות מצלמה.
Image processing is essential in satellite imaging and earth observation.
עיבוד תמונה הוא חיוני בהדמיה לוויינית ותצפית על כדור הארץ.
Image recognition is transforming how we interact with social media platforms.
זיהוי תמונות משנה איך אנו מתקשרים עם פלטפורמות מדיה חברתית.
Image capture in low light conditions requires special techniques to avoid blurriness.
צילום תמונה בתנאי תאורה נמוכה דורש טכניקות מיוחדות כדי למנוע טשטוש.
Image enhancement can change the mood of a photograph by adjusting its contrast.
שיפור תמונה יכול לשנות את האווירה של צילום על ידי כוונון הניגודיות שלו.
Image enhancement is crucial in medical imaging to reveal finer details of tissues.
שיפור תמונה הוא חיוני בהדמיה רפואית כדי לחשוף פרטים עדינים יותר של רקמות.
Image compression allows us to store more photos on our devices.
דחיסת תמונה מאפשרת לנו לאחסן יותר תמונות על המכשירים שלנו.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Expressions with Image: examples and Hebrew translations

! clean up one's image v.
לְשַׁפֵּר אֶת הַתַּדְמִית
"The politician tried to clean up his image after the scandal."
! image is everything exp.
הַתַּדְמִית הִיא הַכּוֹל
"For politicians, image is everything."
in one's own image adj.
מְעוּצָב בִּדְמוּתוֹ
"He built a company in his own image."
spitting image n.
תְּאוֹם
"He is the spitting image of his father."
burnish image v.
לְלַטֵּשׁ אֶת הַתַּדְמִית
"The company hired a PR firm to burnish its image."
graven image n.
פֶּסֶל חָרוּט
"The ancient temple was filled with graven images of forgotten deities."
mirror image n.
תְּמוּנַת מַרְאָה
"The photograph showed a mirror image of the room."
public image n.
תַּדְמִית צִבּוּרִית
"The company's public image improved after the charity event."
body image n.
דִּימוּי גּוּף
"Her body image changed after seeing the photos."
electronic image n.
תְּמוּנָה דִּיגִיטָלִית
"The electronic image was saved on her computer."
image scanner n.
סוֹרֵק תְּמוּנוֹת
"The image scanner quickly digitized the old photographs."
improve one's image v.
לְשַׁפֵּר אֶת הַתְּדִמִּית
"He tried to improve his image after the scandal."
self-image n.
דִּימוּי עַצְמִי
"Her self-image improved after the therapy sessions."
still image n.
תְּמוּנָה סְטָטִית
"The director chose a still image from the film for the poster."
background image n.
תְּמוּנַת רֶקַע
"She changed the background image on her laptop to a beach scene."
image consultant n.
יוֹעֵץ תַּדְמִית
"The image consultant helped him choose a new wardrobe."
image editing n.
עֲרִיכַת תְּמוּנָה
"Image editing can fix red eyes and adjust lighting in photos."
image editor n.
עוֹרֵךְ תְּמוּנוֹת
"He opened the file in an image editor to remove the background."
image resolution n.
רֶזוֹלוּצִיַת תְּמוּנָה
"This camera has high image resolution for printing large posters."
image size n.
גּוֹדֶל תְּמוּנָה
"Change the image size before printing the photo for better quality."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.

Synonyms and analogies of "Image" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
treasure chest: source of valuable resources
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain Image

Results: 19125. Exact: 19125. Elapsed time: 43 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200