Linux is a popular operating system among developers for its flexibility and control.
לינוקס היא מערכת הפעלה פופולרית בקרב מפתחים בזכות הגמישות והשליטה שהיא מציעה.
Many Linux users customize their desktop environment to fit their preferences.
משתמשי לינוקס רבים מתאימים את סביבת שולחן העבודה שלהם להעדפותיהם האישיות.
Most Linux distributions allow users to set the swap space size.
רוב ההפצות של לינוקס מאפשרות למשתמשים להגדיר את גודל מרחב החילוף.
It is no secret that Linux is not a popular gaming platform.
אין זה סוד כי לינוקס היא לא פלטפורמת המשחקים הפופולרי.
Learning about Linux under the hood enhances one's programming skills.
לימוד אודות לינוקס מתחת למכסה המנוע מפתח את מיומנויות התכנות.
Linux under the hood reveals how processes communicate within the system.
לינוקס מתחת למכסה המנוע חושפת כיצד תקשורת בין תהליכים מתבצעת במערכת.
You can download it and run it on any modern Linux installation.
ניתן להוריד את הקוד ולהריץ אותו על כל התקנת לינוקס מודרנית.
Linux has the largest installed base of all general purpose operating systems.
ללינוקס יש בסיס ההתקנות הגדול ביותר של מערכת הפעלה כלשהי עבור מטרות כלליות.
The Linux server must have extra space to store data gathered during operations.
על שרת לינוקס להיות מקום נוסף לאחסון נתונים שנאספו במהלך פעולות.
Linux source code freely available for any developers and organizations.
קוד המקור של לינוקס זמין באופן חופשי לכל מפתחים וארגונים.
Early and frequent releases are a critical part of the Linux development model.
שחרורים מוקדמים ותכופים הם חלק קריטי של מודל הפיתוח של לינוקס.
Many developers explore Linux under the hood to improve system performance.
מפתחים רבים חוקרים את לינוקס מתחת למכסה המנוע כדי לשפר את ביצועי המערכת.
Today, Linux is ready to accept the challenge of a fast-changing world.
כיום לינוקס מוכנה לקבל את האתגר של עולם המשתנה במהירות.