He spotted his crush across the room at the school hop.
הוא הבחין בחברה שהוא מחבב מעבר לחדר בנשף בית הספר.
Amid the crowd, he spotted her flashing white dress, instantly capturing his attention.
בין הקהל הוא הבחין בשמלתה הלבנה והמבריקה ותשומת ליבו נחטפה מיידית.
They spotted a whale during their boat tour near the coastal waters.
הם הבחינו בלווייתן במהלך סיור הסירות שלהם סמוך למים החופיים.
His fatal flaw made him overlook critical details that others easily spotted.
החולשה הקטלנית שלו הביאה אותו להתעלם מפרטים קריטיים שאחרים הבחינו בקלות.
The children cheered when they finally spotted one tiny shooting star together.
הילדים קראו בשמחה כשהם סוף־סוף הבחינו יחד בכוכב נופל קטן.
He spotted a crawling insect on the windowsill and quickly grabbed a napkin.
הוא הבחין בחרק זוחל על אדן החלון ומיהר לתפוס מפית.
But they spotted armored convoys their way down the main highway.
אבל הם הבחינו בשיירות משוריינות שעשו את דרכם בכביש הראשי.
The grunt on watch spotted movement in the distance and alerted his squad.
חייל הרגלים בתורנות הבחין בתנועה במרחק ומסר אזהרה לקבוצה שלו.
They spotted a far-off ship sailing smoothly over the endless blue sea.
הם הבחינו בספינה רחוקה שמנהיגה על פני הים הכחול האינסופי.
I spotted the cable car working its way through the dense city fog.
זיהיתי את הרכבל כשהוא עבד את דרכו דרך הערפל העירוני הצפוף.
He grinned broadly when he spotted his lost dog running toward him.
הוא חייך בצורה רחבה כשהוא זיהה את הכלב האבוד שלו רץ לעברו.
The recruiter spotted that he had tried to pad his resume with awards.
המגייס זיהה שהוא ניסה לנפח את קורות החיים שלו בפרסים שלא קיימים.
Sharks are often spotted off the coast near popular surfing spots.
כרישים נצפים לעתים קרובות בקרבת החוף ליד אתרי גלישה פופולריים.