I never feel like I'm going fast or even accelerating.
אני אף פעם לא מרגיש שאני נוסע מהר או אפילו מאיץ.
Climate change is accelerating summer melt across many glaciers worldwide.
שינוי האקלים מאיץ את הפשרת הקיץ בהרבה קרחונים ברחבי העולם.
Digital disruption is accelerating the shift towards remote work and online collaboration.
הפרעה דיגיטלית מאיצה את המעבר לעבודה מרחוק ושיתוף פעולה מקוון.
Increased automation is accelerating the proletarianization of various white-collar jobs.
האוטומציה המוגברת מאיצה את הפיכת עבודות הצווארון הלבן למשרות של מעמד הפועלים.
Large-scale deforestation plays a significant role in accelerating climate catastrophe.
כריתת היערות בקנה מידה רחב משפיעה בצורה משמעותית על האצת קטסטרופת אקלים.
We love how the lockbox improves our cash flow by accelerating payment collection.
אנחנו אוהבים איך שתיבת התשלום משפרת את זרימת המזומנים שלנו על ידי האצת גביית תשלומים.
Maybe he's just accelerating things in case they skip town or something.
אולי הוא מאיץ את הדברים במקרה שהם ידלגו מהעיר או משהו.
The demand for biometrics products and solutions is accelerating all over the world.
הדרישה הגוברת למוצרים ופתרונות ביומטריים מאיצה בכל רחבי העולם.
We think it might be accelerating the prions into the brain.
אנו חושבים שזה מאיץ את הפריון אל תוך המוח.
Everything, it seems, is swiftly accelerating toward a terrible end.
דומה שהכל מאיץ את מהלכו לעבר קץ נורא ואיום.
It's accelerating the way in which we search for ideas.
היא מאיצה את הדרך בה אנו מחפשים רעיונות.
It's just accelerating as it approaches that event horizon.
זה רק מאיצה כשהוא מתקרב כי אופק אירועים.
That is why you can't feel it accelerating.
זו הסיבה שאתם לא יכולים להרגיש את זה מאיץ.