Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
cold
View images
She shut the window tightly to block out the cold air.
היא סגרה את החלון באופן הרמטי כדי למנוע כניסת אוויר קר.
The pond will freeze overnight if the weather stays this cold.
הבריכה תקפא במשך הלילה אם מזג האוויר יישאר כה קר.
Our team got a cold reception from fans after losing three games straight.
הקבוצה שלנו קיבלה קבלת פנים קרירה מהאוהדים אחרי שלושה הפסדים רצופים.
Her suggestion for remote work got a cold reception from upper management.
ההצעה שלה לעבודה מרחוק זכתה לקבלת פנים קרירה מההנהלה הבכירה.
Her hands felt cold as she walked through the frosty grass.
הידיים שלה הרגישו קרות כשהיא צעדה על הדשא המכוסה כפור.
I waited in a cold sweat while the jury read the verdict.
חיכיתי מזיע זיעה קרה בזמן שהמושבעים הקריאו את פסק הדין.
He opened the cooler to grab a cold soda after the game.
הוא פתח את הצידנית כדי לשלוף פחית שתייה קרה אחרי המשחק.
Apparently cold showers are the in thing for people into wellness trends.
כנראה שמקלחות קרות זה באופנה אצל אנשים שמחפשים טרנדים של וולנס.
My supervisor encourages us to cold call and find new avenues for business.
המנהל שלי מעודד אותנו לבצע שיחות קרות ולמצוא אפיקים חדשים לעסקים.
She was in a cold sweat every time she had to speak onstage.
היא הייתה בזיעה קרה בכל פעם שהייתה צריכה לדבר על הבמה.
She always feels anxious when she has to cold call prospective clients.
היא תמיד מרגישה חרדה כשהיא צריכה לבצע שיחות קרות ללקוחות פוטנציאליים.
I dislike having to cold call strangers to sell my service.
אני לא אוהב לבצע שיחות קרות לזרים כדי למכור את השירות שלי.
The reality of the situation pierced his optimism like a cold wind.
המציאות של המצב ניפצה את האופטימיות שלו כמו רוח קרה.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Images of cold
הִצְטַנְּנוּת
Expressions with cold: examples and Hebrew translations
catch cold v.
לְהִצְטַנֵּן
"She might catch cold if she goes out without a coat."
catch a cold v.
לְהִצְטַנֵּן
"She started sneezing and realized she might catch a cold."
cold snap n.
גַּל קוֹר
"The cold snap caught everyone by surprise."
! come down with a cold v.
לְהִצְטַנֵּן
"She might come down with a cold after the rain."
go cold v.
לְהִתְקָרֵר
"The coffee will go cold if left out."
in the cold adv.
בַּקּוֹר
"She waited for the bus in the cold."
keep in cold storage v.
לְאַחְסֵן בְּקִירוּר
"We keep the meat in cold storage to prevent spoilage."
nurse a cold v.
לְהַחְלִים מֵהִצְטַנְּנוּת
"She stayed home to nurse a cold."
as cold as ice adj.
קַר כְּקֶרַח
"The water in the lake was as cold as ice."
! blood is running cold exp.
הַדָּם קָפָא בְּעוֹרְקָיו
"When she heard the noise, her blood was running cold."
cold call n.
שִׂיחַת מְכִירוֹת קָרָה
"Receiving a cold call can be surprising and often unwelcome."
! cold feet n.
"She got cold feet before the wedding."
! cold hard cash n.
מְזוּמָן
"He prefers to be paid in cold hard cash."
! cold hard facts n.
עֻבְדּוֹת יְבֵשׁוֹת
"The report presented the cold hard facts about the company's financial situation."
! cold one n.
בִּירָה קָרָה
"He grabbed a cold one from the fridge."
cold reception n.
קַבָּלַת פָּנִים קָרָה
"The new policy received a cold reception from the employees."
cold sweat n.
זֵיעָה קָרָה
"He woke up in a cold sweat after the nightmare."
cold treatment n.
טִיפּוּל בְּקוֹר
"The athlete used cold treatment to reduce swelling."
! don't get cold feet exp.
אַל תִּפְחַד
"She told him, “Don’t get cold feet before the big presentation.”"
! get cold feet v.
לְהֵירָתַע
"He got cold feet before the wedding."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "cold" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cold
in the cold
+10k
cold water
+10k
cold blood
+10k
in cold blood
9530
cold-blooded
8530
very cold
8330
cold war
+10k
cold weather
+10k
Results: 33118. Exact: 33118. Elapsed time: 47 ms.
