Download for Windows Premium
Advertising
active
/'æk.tɪv/
פָּעִיל
אַקְטִיבִי
נִמְרָץ
פועל
Cycling is a daily pursuit that keeps him active and engaged.
רכיבה על אופניים היא פעילות יומיומית ששומרת עליו פעיל ומעורב.
She pays a monthly premium to keep her car insurance active.
היא משלמת פרמיה חודשית כדי לשמור על ביטוח הרכב שלה פעיל.
They took up new hobbies in their sunset years to stay active.
הם אימצו תחביבים חדשים בשנות הזהב שלהם כדי להישאר פעילים.
Journalists sometimes risk life and limb reporting from active war zones.
עיתונאים לפעמים מסכנים את חייהם כשהם מסקרים מאזורי מלחמה פעילים.
Many retired individuals join clubs to socialize and stay active.
גמלאים רבים מצטרפים למועדונים כדי להיות מעורבים חברתית ולהישאר פעילים.
Journalists run risks when they report from war zones near active fighting.
עיתונאים לוקחים סיכונים כשהם מסקרים מאזורי מלחמה קרובים ללחימה פעילה.
The proven benefits of regular exercise encourage many people to stay active.
היתרונות המוכחים של פעילות גופנית סדירה מעודדים אנשים רבים להישאר פעילים.
Skiing is a fantastic way to enjoy the snowy mountains and stay active.
גלישת סקי היא דרך נהדרת ליהנות מההרים המושלגים ולהישאר פעילים.
Many young people enjoy participating in team sports to stay active.
בני נוער רבים נהנים להשתתף בספורט קבוצתי כדי להישאר פעילים.
He chose cycling as his primary recreation to stay active and fit.
בחר ברכיבה על אופניים כפעילות הפנאי הראשית שלו כדי להישאר פעיל ובריא.
Cosmetic products advertise their active ingredient as a key selling point.
מוצרים קוסמטיים מפרסמים את החומר הפעיל שלהם כנקודת מכירה מרכזית.
Certain mammals have larger lungs to support more active lifestyles.
ליונקים מסוימים יש ריאות גדולות יותר כדי לתמוך באורח חיים פעיל יותר.
This command scrubs sensitive logs from memory without affecting active processes.
הפקודה הזו מוחקת מהזיכרון לוגים רגישים מבלי לפגוע בתהליכים פעילים.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Expressions with active: examples and Hebrew translations

see active service v.
לְשָׁרֵת בְּשֵׁירוּת פָּעִיל
"He saw active service during the war."
be active v.
לִהְיוֹת פָּעִיל
"Doctors advise adults to be active every day for better health."
active listening n.
הַאֲזָנָה פְּעִילָה
"Active listening helps people feel understood in conversations."
active volcano n.
הַר גַּעַשׁ פָּעִיל
"The smoke from the active volcano could be seen miles away."
take an active part v.
לִטּוֹל חֵלֶק פָּעִיל
"She always takes an active part in class discussions."
on active duty adj.
בְּשֵׁירוּת פָּעִיל
"Her brother is on active duty with the navy."
on active service adv.
בְּשֵׁירוּת פָּעִיל
"He was killed on active service in 1943."
active citizen n.
אֶזְרָח פָּעִיל
"Active citizens advocate for environmental protection."
active duty n.
שֵׁירוּת פָּעִיל
"She has been on active duty for two years."
active learning n.
לְמִידָה פְּעִילָה
"Active learning helps students remember information better."
active partner n.
בֶּן זוּג פָּעִיל
"He is an active partner, always planning dates and activities."
active pursuit n.
חֲתִירָה לְהַשָּׂגַת מַטָּרָה
"Her active pursuit of a degree kept her busy."
active service n.
שֵׁרוּת קֶבַע · שֵׁרוּת פָּעִיל
"He is in active service with the navy."
active travel n.
הִתְנַיְּדוּת פְּעִילָה
"Active travel to work can improve your health."
active vocabulary n.
אוֹצַר מִלִּים פָּעִיל
"Her active vocabulary in French expanded after living in Paris for a year."
active account n.
חֶשְׁבּוֹן פָּעִיל
"Your active account will be closed if no payments arrive this year."
active ageing n.
הִזְדַּקְּנוּת פְּעִילָה
"Programs that encourage walking clubs support active ageing in the community."
active birth n.
לֵידָה פְּעִילָה
"She chose an active birth for her delivery."
active capital n.
הוֹן פָּעִיל
"The company invested its active capital wisely."
active component n.
רְכִיב פָּעִיל
"The active component in this cream reduces redness and soothes irritated skin."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.

Synonyms and analogies of "active" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain active

Results: 18005. Exact: 18005. Elapsed time: 63 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200