I'm afraid I'll get fired if they find out I made that mistake.
אני מפחד שאני אהיה מפוטר אם הם יגלו שעשיתי את הטעות הזאת.
I'm not afraid to stick my neck out and defend your proposal today.
אני לא מפחד לסכן את הצוואר ולהגן היום על ההצעה שלך.
I'm afraid you're missing the point of my question about your long-term plans.
אני חושש שאתה לא מבין את הנקודה של השאלה שלי לגבי התוכניות לטווח הארוך שלך.
I'm afraid he'll lose his senses if the pressure keeps increasing.
אני חושש שהוא יאבד את הראש אם הלחץ ימשיך לעלות.
After that greasy burger, I'm afraid I might have the trots tonight.
אחרי ההמבורגר השומני הזה אני מפחד שיהיו לי שלשולים הלילה.
I am afraid we cannot allow you to warn your guards.
אני חושש שלא נוכל לאפשר לך להזהיר את השומרים שלך.
I'm afraid we haven't heard the last of that.
אני חושש שעוד לא שמענו את המילה האחרונה בנושא הזה.
He knows his weaknesses and isn't afraid to admit them.
הוא מכיר את נקודות החולשה שלו ולא חושש להודות בהם.
But I'm afraid that nutjob will blow this great chance.
אבל אני חושש שהמטורלל הזה יוותר על ההזדמנות הגדולה הזו.
The mere sight of the doctor made my cousin afraid.
אפילו מראה של רופא גורם לבן דודי לשקשק מפחד.
Your mother said you were afraid, I must hold you tighter.
אימא שלך אמרה שאתה מפחד ושעליי להחזיק אותך חזק יותר.
I'm afraid he'd murder someone just to stay in jail.
אני חושש שהוא הייתי לרצוח מישהו רק כדי להישאר בכלא.
I'm afraid your daughter shows signs of renal failure.
אני חושש שביתך מתחילה להראות סימנים של אי ספיקת כליות.