Each agglomeration of ideas contributed to a richer discussion during the meeting.
כל הצטברות של רעיונות העשירה את הדיון במהלך הפגישה.
The agglomeration of buildings in the downtown area makes it quite crowded.
הצטברות של מבנים באזור המרכז עושה אותו צפוף למדי.
Students experienced an agglomeration of thoughts when preparing for their final exams.
התלמידים חוו הצטברות של מחשבות כשהתכוננו למבחנים הסופיים.
During the fair, there was an agglomeration of vendors showcasing unique handmade crafts.
במהלך היריד, הייתה הצטברות של סוחרים שהציגו מלאכת יד יחודית.
Lastly, I noticed an agglomeration of shells on the beach during my walk.
לקראת סוף הטיול, שמתי לב להצטברות של צדפים על החוף.
Thus they are subject to agglomeration economics, and tend to cluster in a limited number of cities.
אולם הם נתונים להצטברות של כלכלות, ונוטים להצטופף במספר מוגבל של ערים.
And in fact, the self might just be an agglomeration of masks, of all the roles we play, including the roles we play in private fantasies; a personal Mardi Gras that parades multifariously through our lives.
ולמעשה, ייתכן שהעצמי אינו אלא הצטברות של מסכות, של כל התפקידים שאנו מגלמים, כולל אלה שאנו מגלמים רק בפנטזיות הסודיות שלנו; תהלוכת מסכות פרטית שחולפת בחיינו.
Her collection is an agglomeration of rare stamps from various countries worldwide.
האוסף שלה הוא אגלומציה של בולים נדירים ממדינות שונות בעולם.
In the library, an agglomeration of books lined the shelves, waiting to be read.
On the hilltop, we found an agglomeration of rocks, perfect for climbing.
על ראש הגבעה מצאנו אגלומציה של אבנים, מושלמת לטיפוס.
An agglomeration of colorful flowers bloomed in the garden, attracting many bees.
בקוטנר, קרה צבעונית פורחת בגינה ומשכה דבורים רבות.
But, the triethanolamine level has nothing to do with the agglomeration.
אבל, פרופסור, לרמת הטריטונלומין אין קשר לגיבוב.
Without them, society atomizes and degenerates into a war of all against all, an agglomeration of "selves" seeking to project power-the only truth that postmodernism knows.
בלעדיהם, החברה עוברת אטומיזציה ומידרדרת למלחמת הכל בכל, מצבור של "עצמיים" המנסים להקרין כוח - האמת היחידה שהפוסט-מודרניזם מכיר.