Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
align
Translation of "align" in Hebrew
Conjugation
מְתֹאָמִים
מִתְיַשְּׁבוֹת
Carefully align the punch to ensure the holes are evenly spaced.
יש ליישר את המנקב בזהירות כדי להבטיח שהחורים יהיו במרווחים שווים.
Staff meetings are often led by the managing editor to align on goals.
פגישות העובדים מנוהלות לעיתים קרובות על ידי העורך הראשי כדי ליישר מטרות.
Successful businesses use capacity planning to align resources with market trends.
עסקים מצליחים משתמשים בתכנון קיבולת כדי להתאים משאבים למגמות השוק.
Redefining our core business helped align our resources with market demands.
הגדרה מחדש של העסק המרכזי שלנו עזרה להתאים את המשאבים לדרישות השוק.
The rack must align perfectly with the gear for proper function.
המוט המשונן חייב להתיישר בצורה מושלמת עם גלגל השיניים לתפקוד תקין.
This overdue meeting will allow us to align on project goals and deadlines.
המפגש המאוחר הזה יאפשר לנו להתיישר על מטרות ואבני דרך של הפרויקט.
His comparison of the books showed how their themes align.
ההשוואה שערך בין הספרים הראתה כיצד הנושאים שלהם מתיישרים זה עם זה.
A common base year allows various sectors to align their reports.
שנת בסיס משותפת מאפשרת למגזרים שונים ליישר את הדיווחים שלהם.
The branch manager frequently communicates with head office to align strategies.
מנהל הסניף מתקשר תכופות עם המשרד הראשי כדי ליישר אסטרטגיות.
Drifting apart can happen when interests and priorities no longer align.
ניתוק הדרגתי עלול לקרות כאשר תחומי העניין והעדיפויות כבר לא מתיישרים.
The architect needed to align the windows for optimal light exposure.
האדריכל היה צריך ליישר את החלונות כדי לקבל חשיפה מיטבית לאור.
She asked him to align the folders neatly on her desk.
היא ביקשה ממנו ליישר את התיקים בצורה מסודרת על השולחן שלה.
We must align our accounting policies with international financial reporting standards.
עלינו להתאים את המדיניות החשבונאית שלנו לתקני הדיווח הכספי הבינלאומיים.
Expressions with align: examples and Hebrew translations
Synonyms and analogies of "align" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain align
Results: 1538. Exact: 1538. Elapsed time: 41 ms.
