Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
allocation
Translation of "allocation" in Hebrew
A fair allocation of benefits can improve employee satisfaction significantly.
הקצאה הוגנת של הטבות יכולה לשפר משמעותית את שביעות הרצון של העובדים.
We need a managing authority to oversee the budget's effective allocation.
אנחנו זקוקים לגורם מנהל שיפקח על הקצאה יעילה של התקציב.
Proper allocation of staff can lead to enhanced teamwork and project success.
חלוקה נכונה של כוח האדם יכולה להוביל לשיפור בעבודת הצוות והצלחת הפרויקט.
An unequal allocation of resources can lead to conflicts between different groups.
חלוקה לא שוויונית של משאבים עלולה להוביל לסכסוכים בין קבוצות שונות.
An unfair allocation can lead to dissatisfaction among team members.
חלוקה לא הוגנת עלולה לגרום לחוסר שביעות רצון בקרב חברי הצוות.
The allocation of tasks among team members helped streamline our workflow.
חלוקת המשימות בין חברי הצוות עזרה לייעל את זרימת העבודה שלנו.
An efficient allocation of resources can greatly impact overall productivity in a company.
חלוקה יעילה של משאבים יכולה להשפיע רבות על הפרודוקטיביות הכוללת בחברה.
The budget proposals were weighed against previous spending to ensure better allocation.
הצעות התקציב נבחנו לאור ההוצאות הקודמות כדי להבטיח הקצאה טובה יותר.
The committee faced a balk when several members disagreed on the budget allocation.
הוועדה נתקלה במכשול כאשר מספר חברים לא הסכימו על חלוקת התקציב.
Our strategy includes a fair allocation of profits to maintain competitive advantage.
האסטרטגיה שלנו כוללת חלוקת רווחים הוגנת כדי לשמור על יתרון תחרותי.
They introduced a system of checks and balances to ensure transparent grant allocation.
הם הנהיגו מערכת של איזונים ובלמים כדי להבטיח חלוקת מענקים שקופה.
An equitable allocation of profits ensures sustainability for all stakeholders involved.
חלוקה שוויונית של רווחים מבטיחה קיימות לכל מחזיקי העניין המעורבים.
A strategic allocation of resources helps in achieving long-term organizational goals.
חלוקה אסטרטגית של משאבים מסייעת בהשגת מטרות ארגוניות ארוכות טווח.
Expressions with allocation: examples and Hebrew translations
resource allocation n.
הַקְצָאַת מַשְׁאַבִּים
"Effective resource allocation is essential for completing the project on schedule."
capital allocation n.
הַקְצָאַת הוֹן
"Effective capital allocation helped the company grow without taking on excessive debt."
allocation of profits n.
חֲלֻקַת רְוָחִים
"The allocation of profits was decided at the annual meeting."
allocation of resources n.
הַקְצָאַת מַשְׁאָבִים
"The manager handled the allocation of resources for the new project."
asset allocation n.
הַקְצָאַת נְכָסִים
"Asset allocation is crucial for managing investment risk."
space allocation n.
הַקְצָאַת שֶׁטַח
"The office redesign focused on better space allocation for meeting rooms."
tactical asset allocation n.
הַקְצָאַת נְכָסִים טַקְטִית
"The fund relies on tactical asset allocation to adjust exposure during volatile periods."
allocation unit n.
יְחִידַת הַקְצָאָה בְּמַחְשֵׁב
"The allocation unit size can affect the performance of the file system."
memory allocation n.
הַקְצָאַת זִכָּרוֹן
"Efficient memory allocation is crucial for high-performance graphics applications."
spectrum allocation n.
הַקְצָאַת סְפֶּקְטְרוּם
"Government agencies oversee spectrum allocation for broadcasters and mobile network operators."
storage allocation n.
הַקְצָאַת אִחְסוּן
"Storage allocation is crucial for efficient data management."
allocation table n.
טַבְלַת הַקְצָאָה
"The engineer checked the allocation table to see which memory blocks were free."
bandwidth allocation n.
הַקְצָאַת רֹחַב פַּס
"Network managers adjusted bandwidth allocation during peak hours."
dynamic allocation n.
הַקְצָאָה דִּינָמִית
"Dynamic allocation lets the program request more memory as it runs."
dynamic memory allocation n.
הַקְצָאַת זִיכָּרוֹן דִּינָמִית
"Dynamic memory allocation is essential in C programming."
file allocation table n.
טַבְּלַת הַקְצָאַת קְבָצִים
"Corruption in the file allocation table can lead to data loss."
frequency allocation n.
הַקְצָאַת תְּדָרִים
"The agency oversees frequency allocation for broadcasters and mobile phone operators."
Synonyms and analogies of "allocation" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain allocation
asset allocation
510
allocation unit
100
Results: 1150. Exact: 1150. Elapsed time: 35 ms.
