Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
assert control
Translation of "assert control" in Hebrew
לְהַשִּׂיג שְׁלִיטָה
A successful leader often possesses a predator's instinct to assert control over their team.
מנהיג מצליח לעיתים קרובות מחזיק באינסטינקט של טורף להשיג שליטה על הצוות שלו.
I think it's a move to assert control over the situation and over me.
אני חושב שזה מהלך לתבוע את השליטה על המצב ועליי.
The aim is to intimidate and assert control over a mass of people by acting on a few.
המטרה היא להפחיד ולהשיג שליטה על מסה של אנשים באמצעות פעולה על כמה.
Anorexia is a way that a girl can assert control in what can be a chaotic world.
אנורקסיה זו דרך להשיג שליטה במה שעלול להיות עולם מבולבל.
Despite attempts to assert control, the unruliness of the situation spiraled out of hand.
למרות הניסיונות לשלוט, חוסר הסדר במצב יצא משליטה.
Once settlers could assert control over their land, they had the incentive to invest in and improve it.
ברגע שהמתיישבים הצליחו לבסס את השליטה שלהם באדמה, היה להם תמריץ להשקיע בה.
Could it explain him going back four days later to cut her up like you said, - as an attempt to assert control?
זה מסביר את שובו אחרי ארבעה ימים כדי לבתר אותה, כמו שאמרת, בניסיון להצהיר על השליטה?
And when the exorcist has a name... he can then begin to assert control over the entity... and cast it out.
וכאשר מגרש השדים השיג את השם, הוא יכול להתחיל במאבק על השליטה בישות ולסלק אותה.
Although base station efficiency is known to have improved from 3% in 2003 to 12% in 2009, further significant improvements are needed in order to limit overall network power consumption and hence enable operators to assert control over their operating costs.
למרות יעילות תחנת הבסיס השתפרה מ -3% ב2,003-12% בשנת 2009 ידוע, שיפורים משמעותיים, במטרה לצמצם את צריכת האנרגיה הכוללת של הרשת ולכן צריך לאפשר למפעילים לשלוט בעלויות התפעול שלהם.
Magnus attempted to assert control over his disordered army, ordering part of his force to seize secure ground and use archery fire to slow the Irish.
מגנוס ניסה להשליט סדר בצבאו שנקלע לאנדרלמוסיה, הורה לחלק מהכוח לתפוס עמדה בטוחה ולהמטיר חיצים כדי להאט את התקדמותם של האירים.
And When the exorcist has a name... he can then begin to assert control over the entity... and cast it out.
וכשמגרש השדים קובע את שמו, הוא יכול להתחיל להילחם בישות, ולגרש אותו.
The European Union is pushing ahead with plans to assert control over the clearing of euro-denominated derivatives, a politically charged step that could force firms to move from London to the EU after Brexit.
האיחוד האירופי מקדם תוכניות לשלוט בשוק הסליקה לנגזרים הנקובים ביורו, צעד פוליטי שעשוי להכריח חברות לעבור מלונדון למדינות אחרות באיחוד האירופי לאחר הברקזיט.
The reforms encouraged the Church in the West to be more attentive to business and led the papacy to attempt to assert control over the Eastern Church.
הרפורמות עודדו גם את הכנסייה המערבית (Western Church) לנקוט בגישה יותר קשובה כלפי העסקים ולהעניק תמריצים לניסיונות לחזק את השליטה על הכנסייה המזרחית.
Synonyms and analogies of "assert control" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 14. Exact: 14. Elapsed time: 49 ms.
