He spends his evenings writing novels as a creative avocation outside his daily job.
בערבים הוא כותב רומנים בתור תחביב יצירתי מחוץ לעבודה היומית שלו.
So, she took up the avocation you hoped she would.
אז היא אימצה את התחביב שקיווית שהיא תאמץ.
Her avocation for photography led her to capture stunning landscapes on her travels.
התחביב שלה לצילום הביא אותה לצלם נופים מרהיבים בטיוליה.
His avocation is painting, which he enjoys during weekends after a long week at work.
התחביב שלו הוא ציור, שבו הוא נהנה לעסוק בסופי השבוע אחרי שבוע ארוך בעבודה.
Her avocation, pottery, allows her to express creativity aside from her office work.
התחביב שלה, קדרות, מאפשר לה להביע יצירתיות מעבר לעבודה במשרד.
Teaching is your avocation, if not necessarily your profession.
הלימוד הוא התחביב שלך, אם לא המקצוע שלך.
My real work, my avocation, if you will, isn't dusting, it's satisfying your husband in the basement.
העבודה האמיתית שלי, התחביב שלי, אפשר להגיד, זה לא ניקוי אבק.
I was thinking about lady jayne wetherby And her decidedly unwholesome avocation.
חשבתי על הליידי ג'יין ותרבי ועל התחביב המגונה שלה.
Many people find that gardening is a fulfilling avocation they can enjoy in their free time.
אנשים רבים מגלים שגינון הוא תחביב ממלא שמספק להם הנאה בזמן הפנוי שלהם.
Many find that their avocation often brings a sense of fulfillment not found in their careers.
רבים מגלים שהתחביב שלהם לעיתים קרובות מביא סיפוק שלא נמצא בקריירה שלהם.
I find courting to be less an art than an avocation.
אני חושבת שחיזור הוא פחות אומנות ויותר מקצוע.
Your family life is not an avocation, but simply your life.
חיי המשפחה שלך הם לא ייעוד אלא פשוט החיים שלך.
She pursues coding as an avocation, building apps while working a full-time job.
היא מתעסקת בקידוד כתחביב, בונה אפליקציות בזמן שהיא עובדת במשרה מלאה.