Unnecessary expenses are often avoidable by creating and sticking to a strict budget.
הוצאות מיותרות ניתן למנוע בדרך כלל בעזרת יצירת תקציב מחמיר והיצמדות אליו.
Some conflicts are avoidable if we take the time to understand each other better.
חלק מהקונפליקטים ניתן למנוע אם נשקיע זמן בהבנה הדדית.
His erroneous assumption led to a cascade of avoidable mistakes.
The unthinking choice to ignore safety advice resulted in an avoidable accident.
They realized too late that their financial woes were based on avoidable choices.
הם הבינו מאוחר מדי שהצרות הכספיות שלהם היו תוצאה של בחירות שניתן היה למנוע.
The delay was caused by avoidable mistakes in the planning process of the project.
העיכוב נגרם בשל טעויות שניתן היה למנוע בתהליך התכנון של הפרויקט.
The team identified several avoidable errors that should be corrected before the final review.
הצוות זיהה מספר שגיאות שניתן היה למנוע שהיה עליהן לתקן לפני הבדיקה הסופית.
His schmucky approach to planning the trip resulted in many avoidable problems.
הגישה הלא מחושבת שלו לתכנון הטיול הובילה לבעיות רבות שניתן היה למנוע.
Inadequate research resulted in avoidable problems during the launch of the new product.
מחקר לא מספק גרם לבעיות שניתן היה למנוע במהלך השקת המוצר החדש.
Their putrefied decisions led to numerous avoidable consequences for the community.
ההחלטות המושחתות שלהם גרמו לתוצאות שניתן היה למנוע עבור הקהילה.
It's clear that poor communication leads to avoidable misunderstandings between team members.
ברור שתקשורת לקויה מובילה לאי הבנות שניתן היה למנוע בין חברי הצוות.
But there were thousands of people last year who lost their lives in a completely avoidable way.
אבל היו אלפי אנשים בשנה שעברה שאיבד את חייהם בדרך ניתן למנוע לחלוטין.
I just want to make sure that it wasn't avoidable in this case.
אני רק רוצה לוודא שלא היה ניתן למנוע את זה במקרה הזה.