Her web browser has a background process that updates extensions regularly.
לדפדפן האינטרנט שלה יש תהליך רקע שמעדכן תוספים באופן קבוע.
A background process can speed up tasks without disrupting the main application.
תהליך רקע יכול להאיץ משימות מבלי לשבש את האפליקציה הראשית.
A background process allowed the file download to continue uninterrupted.
תהליך רקע אפשר להורדת הקובץ להמשיך ללא הפרעה.
It can be set to run automatically at Windows startup and remain hidden as a background process.
זה יכול להיות מוגדר לפעול באופן אוטומטי Windows הפעלה ולהישאר מוסתרים כמו תהליך רקע.
Her computer froze because a background process was acting like a resource hog.
המחשב שלה קפא בגלל שתהליך רקע התנהג כמו זולל משאבים.
The background process displays an icon in the system tray and can always be closed from there.
התהליך שפועל ברקע מציג סמל במגש המערכת ותמיד ניתן לסגור אותו משם.
Antivirus software often runs as a background process to ensure security.
תוכנת אנטי-וירוס לעיתים רצה כתהליך רקע כדי להבטיח אבטחה.
Photoshop has astonishingly developed varied tools to ease the removing background process.
Photoshop פיתחה באופן מפתיע כלים מגוונים כדי להקל על תהליך הסרת הרקע.
If you've done something since you entered the background process, you need to let us know immediately.
Builds, as a background process, a cache for the selected folder and all the folders within it (except aliases or shortcuts to other folders).
בניית זיכרון מטמון לתיקייה שנבחרה ולכל התיקיות בתוכה (מלבד כינויים או קיצורים לתיקיות אחרות) כתהליך המתבצע ברקע.
Starting background process...
Synchronizing with background process...
Click-2-Run Office cannot be uninstalled at this time due to an active background process which should complete in a few minutes. Retry uninstallation after a few minutes have passed.
אין אפשרות להסיר את Office 'לחץ והפעל' כעת עקב תהליך פעיל ברקע שאמור להסתיים תוך מספר דקות. נסה שוב להסיר את ההתקנה בתום מספר דקות.