We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
אִמּוּת בְּסִיסִי
Warning: Clearing the 'Do not allow basic authentication' check box may cause your password to be transmitted without encryption.
אזהרה: ניקוי תיבת הסימון 'אל תאפשר אימות בסיסי' עשוי לגרום להעברת הסיסמה שלך ללא הצפנה.
Offer basic authentication only after starting TLS
הצע אימות בסיסי רק לאחר הפעלת TLS
The basic authentication credentials provided to the web service were invalid
האישורים לאימות בסיסי שניתנו לשירות האינטרנט אינם חוקיים
"Users accessing your Web server with basic authentication must have the""Log on locally"" user right granted in the Windows User Manager. Users without that right will be denied access."
משתמשים הנכנסים לשרת האינטרנט שלך עם אימות בסיסי זקוקים לזכות כניסה מקומית המוענקת במנהל המשתמשים של Windows. משתמשים ללא זכות זו לא יוכלו לקבל גישה לשרת.
User name and password must be provided if the authentication method is set to Basic Authentication.
יש לספק שם משתמש וסיסמה אם שיטת האימות מוגדרת לאימות בסיסי.
Basic authentication (password is sent in clear text)
אימות בסיסי (הסיסמה נשלחת בטקסט רגיל)
Do not allow Basic Authentication
אל תאפשר אימות בסיסי
Plain text logon (Basic authentication). No TLS connection is required for the client to authenticate to the server.
כניסת טקסט רגיל (אימות בסיסי). לא נדרש חיבור TLS לביצוע אימות של הלקוח מול השרת.
Edit Basic Authentication Settings
עריכת הגדרות של אימות בסיסי
Unicode usernames and passwords are not allowed when Basic authentication is specified. Please provide credentials with ASCII characters or use NTLM authentication.
השימוש בשמות משתמשים וסיסמאות ב - Unicode אינו מותר כאשר מוגדר אימות בסיסי. ספק אישורים עם תווי ASCII או השתמש באימות NTLM.
If data connections in browser-enabled form templates require Basic Authentication or Digest Authentication, a password will be sent over the network. Check this box to require an SSL-encrypted connection for these authentication types.
אם חיבורי נתונים בתבניות טופס המותאמות לשימוש בדפדפן מחייבים אימות בסיסי או Digest, תישלח סיסמה ברשת. סמן תיבה זו כדי לדרוש חיבור המוצפן באמצעות SSL עבור סוגי אימות אלה.
Front-end server is using basic authentication
שרת חזיתי עושה שימוש באימות בסיסי
Business Data Connectivity will negotiate an authentication protocol with the web service server.To ensure credentials are transimitted securely, disable basic authentication on the web service server.
הקישוריות לנתונים עסקיים תחיל פרוטוקול אימות על השרת של שירות האינטרנט. כדי לוודא שהאישורים מועברים באופן מאובטח, בטל את האימות הבסיסי בשרת של שירות האינטרנט.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.