Each tableting batch was monitored carefully for any signs of defects.
כל אצווה של כבישת טבליות נוטרה בקפידה לאיתור סימני פגמים.
Each batch processed by the roller mill produced consistent results.
כל אצווה שהוקנתה על ידי טוחנת הרולר הניבה תוצאות עקביות.
Brewing offers a unique blend of science and creativity in every batch.
בישול בירה מציע שילוב מיוחד של מדע ויצירתיות בכל מנה.
A skilled technician operated the cupola to ensure consistent results in every batch.
טכנאי מיומן הפעל את הקופולה כדי להבטיח תוצאות עקביות בכל מנה.
Only aliquoted samples from the same batch were compared to ensure valid results.
רק דגימות מחולקות מאותה הקבוצה הושוו כדי להבטיח תוצאות תקפות.
The cookies look paler than last week's batch that turned out perfectly.
העוגיות נראות בהירות יותר מאשר האצווה של השבוע שעבר שיצאה מושלמת.
He edited the batch file to include new commands for the upcoming project.
הוא ערך את קובץ האצווה כדי לכלול פקודות חדשות עבור הפרויקט הקרוב.
Run this batch file to generate the reports needed for the meeting.
הרץ קובץ אצווה זה כדי להפיק את הדוחות הנדרשים לפגישה.
Ensure the batch file is executable before running it on your computer.
וודא שקובץ האצווה ניתן להרצה לפני שהוא פועל על המחשב שלך.
He created a batch file using the command prompt to streamline processes.
הוא יצר קובץ אצווה באמצעות ממשק הפקודה כדי להקל על תהליכים.
The quality control department checks each batch produced by the tableting team.
מחלקת בקרת האיכות בודקת כל אצווה שמיוצרת על ידי צוות הכבישה.
I will meet you out front after I destroy the batch.
אני אפגש אותך החוצה קדמי אחרי שאני להרוס את המנה.
Running a batch file can save hours of manual work in the office.
הרצת קובץ אצווה יכולה לחסוך שעות של עבודה ידנית במשרד.