Loud music and noise can befuddle even the most focused students during exams.
מוזיקה רועשת ורעש יכולים לבלבל גם את התלמידים המרוכזים ביותר במהלך מבחנים.
Bright lights and loud sounds can befuddle children during a festive parade.
אורות בהירים וקולות רמים יכולים לבלבל ילדים במהלך מצעד חגיגי.
He warned his friends that too much wine could befuddle their minds.
הוא הזהיר את חבריו שיותר מדי יין יכול לבלבל את מחשבותיהם.
Heavy drinking can befuddle your judgment, making it hard to think clearly.
שתייה מרובה יכולה לבלבל את השיפוט שלך ולהקשות על חשיבה בהירה.
New technology can sometimes befuddle older generations who aren't familiar with it.
טכנולוגיה חדשה יכולה לפעמים לבלבל דורות מבוגרים שאינם מכירים אותה.
His contradictory statements seemed designed to befuddle rather than clarify the issue.
הצהרותיו הסותרות נראו מתוכננות לבלבל יותר מאשר להבהיר את הנושא.
Confusing terminology can often befuddle those new to the field.
מונחים מסובכים יכולים לרוב לבלבל אנשים חדשים בתחום.
Here's another example of how comparing to the past can befuddle our decisions.
הנה דוגמה נוספת איך שההשוואה לעבר יכולה לבלבל לנו את ההחלטות.
I forgot how much they can befuddle you.
שכחתי כמה הן יכולות לבלבל אותך.
At times, gatherings can quickly befuddle the shyest individual with overwhelming fun.
לפעמים, אירועים חברתיים יכולים לבלבל את האדם הביישן ביותר עם כיף בלתי נשלט.
She didn't want to befuddle her senses, so she chose non-alcoholic beverages.
היא לא רצתה לבלבל את חושיה, ולכן בחרה במשקאות ללא אלכוהול.
Her unexpected response seemed to be meant to befuddle him, and it worked.
תשובתה הלא צפויה נראתה כמכוונת לבלבל אותו, וזה עבד.
can befuddle our decisions.
יכולה לבלבל לנו את ההחלטות.