He often had to maintain a facade of being knowledgeable in meetings.
הוא לעתים קרובות נאלץ לשמור על חזות של ידענות בפגישות.
Despite being knowledgeable, he made an erroneous statement about the historical event.
למרות ידיעותיו הרבות, הוא טעה בדבריו על האירוע ההיסטורי.
For every boy who feels the burden of always being knowledgeable about everything.
על כל בן שמרגיש שהעול להיות תמיד בעל ידע לגבי הכל,
There's a difference between being knowledgeable of something and seeing it with your own eyes.
אני מניח שיש מרחק אמיתי בין לדעת משהו לבין לראות אותו במו עיניך".
We pride ourselves on not only delivering the results you expect, but also being knowledgeable, systematic, accountable, trustworthy and easy to work with.
אנו גאים בכך שלא רק לספק את התוצאות שאתה מצפה, אלא גם להיות בקיאים, שיטתיים, אחראים, אמינים וקלים לעבוד איתם.
It's about being knowledgeable enough to make a decent stab at uncovering the truth and presenting the outcomes of that quest to one's readers, even if that outcome lies firmly on one side of a "debate".
זה להיות מיודע מספיק על מנת לנסות לגלות את האמת ולהציג את תוצאות החיפוש הזה לקוראים שלך, אפילו אם התוצאה נופלות בוודאות בצד אחד של "הויכוח".
I mean, you know, she really is very good at going to countries, going to heads of government, conferences, talking to people, and being knowledgeable about their problems and knowledgeable about world affairs.
זאת אומרת, אתה יודע, היא באמת טובה מאד בנסיעה למדינות, פגישות עם ראשי ממשלה, כנסים, שיחות עם אנשים, ולהיות בקיאה בבעיות שלהם ובקיאה בענייני העולם.
Despite being knowledgeable, everyone sees him as a permanent sobersides.
Everyone noticed her affectation of being knowledgeable, but her ignorance was obvious.
כולם שמו לב להעמדת הפנים שלה כאילו היא בעלת ידע, אך היה ברור שהיא חסרת הבנה.
"Our tradition and our religion are very much dependent on people being knowledgeable," says Neuberger.
"המסורת שלנו והדת שלנו תלויים בכך שהעם יהיה בעל ידע", מסביר ניוברגר.
As for being knowledgeable about the yachting industry, 4Yacht knows the industry inside and out.
באשר לידע על תעשיית היאכטות, 4Yacht מכיר את התעשייה פנימה והחוצה"
All this creates a Software Engineer who, in addition to being knowledgeable in Computer Science, has proven practical experience and a potential employee will see this as being an advantage.
כל אלו יוצרים מהנדס תוכנה, שבנוסף להיותו בעל ידע במדעי המחשב, הוא בעל ניסיון מעשי מוכח ומעסיק פוטנציאלי יראה בכך יתרון.
Being knowledgeable about healthy eating habits is key to maintaining a balanced diet.
להיות ידעוני על הרגלי אכילה נכונים הוא מפתח לשמירה על דיאטה מאוזנת.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "being knowledgeable" in English