We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
מִתַּחַת לִמְמֻצָּע
It is a below-average ability to see at night or in low light.
זוהי היכולת מתחת לממוצע לראות בלילה או באור נמוך.
Being in the 30th percentile indicates below-average performance in this assessment.
הימצאות באחוזון ה -30 מצביע על ביצועים מתחת לממוצע בהערכה זו.
She's a below-average vampire.
היא ערפדית מתחת לממוצע.
Now, despite Ronny's stature, he has below-average sized hands, which result in small index fingers, which result in slow dealer speed.
עכשיו, למרות קומתו של רוני, יש לו ידיים בגודל מתחת לממוצע, אשר תוצאת אצבעות קטנות, אשר תוצאת מהירות סוחר איטית.
Given U.S. markets look expensive relative to their peers, Mr. Donabedian expects stocks and bonds to deliver below-average returns over the next five to 10 years, and unloved areas such as emerging markets to potentially become more attractive over that time.
בהתחשב בכך שהשווקים בארה"ב נראים יקרים בהשוואה לשווקים המקבילים להם בעולם, הוא מעריך שהמניות והאג"ח יניבו תשואות מתחת לממוצע בחמש עד עשר השנים הבאות, ואזורים פחות אהובים כמו שווקים מתעוררים יהפכו אולי לאטרקטיביים יותר בתקופה הזו.
But Joey was a below-average student even in high school.
אבל ג'ואי היה תלמיד מתחת לממוצע אפילו בתיכון.
Below-average cranial capacity.
יכולת גולגולתית מתחת לממוצע.
Until then, I'll just keep bringing him his below-average pancakes and soggy bacon.
עד אז אמשיך להביא לו פנקייקים ממוצעים ומטה ובייקון מסמורטט.
He has below-average intelligence and above-average love.
הם בעלי אינטליגנציה ממוצעת ולב אוהב.
And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below-average amount.
וזה נשמע מוזר לאוזנינו, אבל מה שקורה בסוף הוא ש 80% מהתורמים תרמו כמות שמתחת לממוצע.
Low-income students who are among the very best math students - those who score in the top 5% of all third graders - are no more likely to become inventors than below-average math students from affluent families.
העובדה הקשה ביותר היא זאת: לתלמידים ממשפחות מעוטות הכנסה שהיו בין בעלי הציונים הטובים ביותר במתמטיקה - מי שציוניהם היו ב -5% העליונים מכל בני כיתה ג' - לא היה סיכוי גבוה יותר להיהפך לממציאים מאשר לתלמידים בינוניים ממשפחות אמידות.
Year after year, students were entering Tan's class with below-average ability in maths and English, and leaving it with above-average scores.
שנה אחרי שנה נכנסו תלמידים לכיתתה של טאן עם יכולת נמוכה מהממוצע בחשבון ובאנגלית, ועזבו אותה עם תוצאות מעל הממוצע.
I've been dining out on the idea you robbed me of my chance at greatness for years, telling everyone Spencer Strasmore was dirty, when the reality was I was a great college player, but I was a below-average pro.
אמרתי לעצמי שגזלת ממני את היכולת להיות גדול, במשך שנים סיפרתי לכולם שספנסר סטרסמור שיחק מלוכלך, אבל האמת היא 'שהייתי שחקן גדול בקולג, אבל כשחקן מקצועי הייתי מתחת לממוצע.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.