Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
between
Networking can help close the gulf between job seekers and employers.
נטוורקינג יכול לעזור לסגור את הפער בין מחפשי עבודה למעסיקים.
We learned how to export data securely between different tech systems.
למדנו כיצד להעביר נתונים באופן מאובטח בין מערכות טכנולוגיות שונות.
Warfare between nations can have a lasting impact on global politics.
סכסוכים בין מדינות יכולים להשפיע לטווח ארוך על הפוליטיקה העולמית.
Students often gather around the vending machine between classes for snacks.
תלמידים נוהגים להתאסף סביב המכונה האוטומטית בין השיעורים בשביל חטיפים.
Education often helps to narrow the gulf between social classes.
חינוך לעתים קרובות עוזר לצמצם את הפער בין המעמדות החברתיים.
He sought to balance his reading between fiction and nonfiction.
הוא שאף לשלב בין ספרות בדיונית לספרות עיונית בקריאה שלו.
Many felt the witnessed love between the couple was inspiring.
רבים חשו שהאהבה הניכרת בין בני הזוג הייתה מעוררת השראה.
Ancient texts often discuss the interplay between yang and yin.
טקסטים עתיקים דנים לעתים קרובות ביחסי הגומלין בין יאנג ויין.
Graphic design often bridges the gap between art and marketing.
עיצוב גרפי לעיתים קרובות מגשר על הפער בין אמנות ושיווק.
He discovered he could crab between the parked cars to get ahead.
הוא גילה שהוא יכול להתפתל בין המכוניות החונות כדי להתקדם.
They often dish the latest trends in fashion between classes.
הם לעתים קרובות משוחחים על הטרנדים האחרונים באופנה בין השיעורים.
They used technology to bridge the distance between remote workers.
הם השתמשו בטכנולוגיה כדי לצמצם את המרחק בין עובדים מרוחקים.
The idea of peace between those rival gangs feels in the stars.
הרעיון לשלום בין כנופיות היריב מרגיש כאילו הוא כתוב בכוכבים.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with between: examples and Hebrew translations
! between you and me exp.
בֵּינֵינוּ
"Between you and me, I think he's lying."
come between v.
לְהִתְעָרֵב
"He always comes between arguing siblings to calm them down."
get between v.
לַעֲמוֹד בֵּין
"She managed to get between the two fighting dogs."
sandwich between v.
לִתְקוֹעַ בֵּין · לְשַׁבֵּץ בֵּין
"She sandwiched the letter between two books."
stand between v.
לַעֲמֹוד בֵּין
"He stood between the child and the barking dog."
step between v.
לִפְסוֹעַ בֵּין
"He stepped between the parked cars to cross the street."
tail between one's legs exp.
זָנָב בֵּין הָרַגְלַיִם
"The dog walked away with its tail between its legs."
! torn between adj.
קָרוּעַ בֵּין
"She felt torn between her family and her career."
torn between two things adj.
קָרוּעַ בֵּין שְׁנֵי דְבָרִים
"He was torn between two things, love and duty."
! between jobs adj.
"He is between jobs, waiting to start his new role next month."
between ourselves adv.
בֵּינֵינוּ
"Between ourselves, I think he will quit soon."
! between the sheets adv.
בֵּין הַסְּדִינִים
"They discussed their plans quietly between the sheets."
! few and far between adj.
נָדִיר
"Opportunities like this are few and far between."
! hit between the eyes v.
לְהַכּוֹת בְּהֶלֶם
"The documentary's final scene hits between the eyes."
! just between us adv.
בֵּינֵינוּ
"Just between us, I think he's going to quit."
drive a wedge between v.
לִתְקוֹעַ טְרִיז בֵּין
"His lies drove a wedge between the two friends."
there is a fine line between exp.
יֵשׁ קַו דַּק בֵּין
"There is a fine line between helping and controlling someone."
be caught between two stools v.
"She was caught between two stools, unsure which job to take."
be torn between v.
לִהְיוֹת קָרוּעַ בֵּין
"She is torn between staying home and going out."
! between a rock and a hard place adv.
בֵּין הַפַּטִּישׁ לַסַּדָּן
"She acted between a rock and a hard place."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "between" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain between
Results: 94784. Exact: 94784. Elapsed time: 165 ms.
