Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
binding
View images
Translation of "binding" in Hebrew
כּוֹבֵל
קוֹשֶׁרֶת
קושר
מאחד
עקידת
The school's yearbook featured a glossy binding for a polished finish.
ספר המחזור של בית הספר הציג כריכה מבריקה לגימור מלוטש.
I prefer a securable binding for my documents to keep them organized.
אני מעדיף כריכה שאפשר לאבטח למסמכים שלי כדי לשמור עליהם מסודרים.
Egg yolks often serve as a binding agent in many baking recipes.
חלמוני ביצה משמשים לעיתים קרובות כסוכן קשירה רבים במתכוני אפייה.
Higher binding energy means a nucleus is less likely to undergo fission.
אנרגיה קשירה גבוהה יותר משמעותה שהגרעין פחות סביר לעבור ביקוע.
She chose a bright red binding to add color to her scrapbook.
היא בחרה בכריכה אדומה בוהקת כדי להוסיף צבע לאלבום התמונות שלה.
Bismuth has a significantly high binding energy compared to lighter elements.
לביסמות אנרגיה קשירה גבוהה באופן משמעותי בהשוואה לאלמנטים קלים יותר.
The hardback binding of the journal kept her writings safe and secure.
הכריכה הקשה של היומן שמרה על הכתבים שלה בטוחים ובטיחותיים.
New models of atomic structure must incorporate binding energy for accuracy.
מודלים חדשים של מבנה אטומי חייבים לכלול את האנרגיה הקשירה לצורך דיוק.
She loved the convenience of using spiral binding for her important documents.
היא אהבה את הנוחות שבשימוש בכריכה ספירלית למסמכים החשובים שלה.
He repaired the binding with glue to prolong the life of his favorite book.
הוא תיקן את הכריכה בעזרת דבק כדי להאריך את חיי הספר האהוב עליו.
A nucleus's binding energy directly affects its ability to undergo reactions.
האנרגיה הקשירה של גרעין משפיעה באופן ישיר על יכולתו לעבור תגובות.
I prefer using a paper fastener over staples for quick binding.
אני מעדיף להשתמש במהדק נייר מאשר סיכות לצורך קשירה מהירה.
The publisher used adhesive binding to hold the novel's pages securely.
המוציא לאור השתמש בכריכה דביקה כדי להחזיק את דפי הרומן בחוזקה.
Images of binding
סִיּוּמָה
קְשִׁירָה
שִׁדְרַת הַסֵּפֶר
Expressions with binding: examples and Hebrew translations
binding machine n.
מְכוֹנַת כְּרִיכָה
"The office bought a new binding machine to prepare client reports."
binding contract n.
חוֹזֶה מְחַיֵּיב
"Both sides signed a binding contract after the final negotiations."
binding arbitration n.
בּוֹרְרוּת מְחַיֶּיבֶת
"The contract required binding arbitration instead of going to court."
binding commitment n.
הַתְחַיְּבוּת מְחַיֶּבֶת
"Signing the contract created a binding commitment between the two companies."
binding decision n.
הַחְלָטָה מְחַיֶּבֶת
"The arbitration panel issued a binding decision on the contract dispute."
binding offer n.
הַצָּעָה מְחַיֶּבֶת
"The company submitted a binding offer to purchase the factory."
spiral binding n.
סְפִירָלָה · כְּרִיכַת סְפִּירָלָה
"She bought a spiral binding to fix her broken notebook."
be binding on v.
לַחוּל
"The contract is binding on both parties."
binding agent n.
חוֹמֶר מְקַשֵּׁר
"The resin acts as a binding agent in the composite."
binding agreement n.
הֶסְכֵּם מְחַיֵּיב
"They signed a binding agreement to share the profits."
binding document n.
מִסְמָךְ מְחַיֵּב
"Both companies signed a binding document outlining their partnership terms."
binding legislation n.
חֲקִיקָה מְחַיֶּבֶת
"The treaty was implemented through binding legislation passed by the national parliament."
binding nature n.
תּוֹקֶף מַחֲיֵב
"The judge questioned the binding nature of the unsigned agreement."
binding wire n.
חוּט קְשִׁירָה
"The workers used binding wire to secure the steel bars."
contractually binding adj.
מְחַיֵּב חוֹזִית
"This is a contractually binding agreement between both parties."
key binding n.
קִישּׁוּר מַקְשִׁים
"You can change the key binding for that action in settings."
legally binding adj.
מְחַיֵּב מִבְּחִינָה מִשְׁפָּטִית
"The contract is legally binding on both parties."
non-binding adj.
לֹא מְחַיֵּב
"They entered a non-binding arrangement to share resources."
binding knot n.
קֶשֶׁר מְחַבֵּר · קֶשֶׁר מְאַחֵד
"He used a binding knot to tie the sticks together."
binding effect n.
כֹּחַ מְחַיֵּב
"The contract has a binding effect on both parties."
Synonyms and analogies of "binding" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain binding
legally binding
3200
non-binding
1460
binding spell
670
key binding
210
binding knot
200
be binding on
190
spiral binding
190
Results: 2405. Exact: 2405. Elapsed time: 36 ms.
