Her explanation of the new software managed to boggle everyone in the meeting.
ההסבר שלה על התוכנה החדשה הצליח לבלבל את כולם בפגישה.
The concept of time travel can easily boggle anyone who's never thought about it.
רעיון המסע בזמן יכול בקלות לבלבל כל מי שלא חשב על זה לפני כן.
The intricate plot twists in the movie began to boggle our understanding.
הפיתולים המורכבים בעלילה בסרט התחילו לבלבל את ההבנה שלנו.
The complexity of the calculations began to boggle my mind during the test.
המורכבות של החישובים החלה לבלבל את המחשבות שלי במהלך המבחן.
I boggle at the amount of work left to do before the deadline.
אני מהסס מול כמות העבודה שנותרה לעשות עד למועד האחרון.
I often boggle at how little most people understand financial matters.
אני לעיתים קרובות מהסס על כמה מעט מבינים רוב האנשים בנושאים פיננסיים.
He read the dense book but it still managed to boggle him completely.
הוא קרא את הספר הסבוך אך עדיין נשאר מבולבל לחלוטין.
His reasoning behind the decision did boggle the team, creating much debate.
ההיגיון שלו מאחורי ההחלטה בלבל את הצוות ויצר הרבה דיון.
He tends to boggle when confronted with unfamiliar cultural norms.
הוא נוטה להסס כשמוצגים בפניו נורמות תרבותיות לא מוכרות.
I boggle over the possibilities of what could happen next.
אני מהסס מול האפשרויות של מה שיכול לקרות הלאה.
At first, I boggle to see such drastic changes in her behavior.
בתחילה היססתי לראות שינויים כה דרסטיים בהתנהגות שלה.
I boggle to think about how quickly time passes.
אני מהסס לחשוב על כמה מהר חולף הזמן.
The questions that continuously boggle my mind.