Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
both intellectually
Translation of "both intellectually" in Hebrew
מַבְחִינָה אינטלקטואלית
This book is fascinating on every level, both intellectually and emotionally.
הספר הזה מרתק בכל הרמות, גם אינטלקטואלית וגם רגשית.
I think the most general description is that she had grown up, both intellectually and socially.
אני חושב שהתיאור הכללי הוא שהיא גדלה, מבחינה אינטלקטואלית וחברתית.
You witnessed throwing her into the arms of another man, a man who could properly nourish her, both intellectually, as well as physically.
האם היית עד לזרוק אותה לזרועותיו של גבר אחר, איש שיכל לטפח אותו כראוי, גם מבחינה אינטלקטואלית, כמו גם פיזי.
You lose the opportunity to read with your child, which is arguably one of the most important parent-child interactions in your day, both intellectually and emotionally.
את מאבדת את ההזדמנות לקרוא לילד שלך, כשיש מצב שזה אחת האינטראקציות הכי חשובות שלך איתו במהלך היום, שכלית וגם רגשית.
His treatment was to empower his patients to recall the experience and bring it to the consciousness, and in doing so, confront it both intellectually and emotionally.
הטיפול שלו גרם למטופלים להעצים את זכרוניו, לזכור את החוויה ולהביא אותה לתודעה, ותוך כדי כך, להתמודד עמה גם מהבחינה האינטלקטואלית וגם מהבחינה הרגשית.
This does not mean that one should not try to address the problem, but one must know which ways of addressing are acceptable - both intellectually and religiously - and which cannot be accepted.
אין זה אומר שאדם אינו צריך להשתדל להתמודד עם הבעייה, אך יש יש לדעת מהם דרכי התמודדות שניתן להעלותם, על הדעת ועל האמונה, ומה אינו יכול להתקבל.
It's both intellectually interesting and practically important to explore such contradictions: If we all agree that a given principle is true, then why in the world do our schools still function as if it weren't?
זה מעניין מבחינה אינטלקטואלית ומעשית לחקור את הסתירות האלה: אם כולנו מסכימים שעקרונות מסוימים אמיתיים, אז למה בתי הספר שלנו ממשיכים לתפקד כאילו הם לא?
As a part of the excursion, you'll get to enjoy a delicious and authentic Belizean lunch afterwards, a perfect ending to an experience that is both intellectually and physically stimulating.
כחלק מהסיור, תיהנו מארוחת צהריים טעימה ואותנטית של בליז, סיום מושלם לחוויה ממריצה מבחינה אינטלקטואלית ופיזית.
Synonyms and analogies of "both intellectually" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 92 ms.
