My sister's boyfriend from hell keeps picking fights with everyone at family dinners.
החבר מהגיהינום של אחותי כל הזמן מתחיל מריבות עם כולם בארוחות המשפחה.
She finally dumped her boyfriend from hell after he ruined her birthday party.
היא סוף־סוף זרקה את החבר מהגיהינום אחרי שהוא הרס לה את יום ההולדת.
She wrote a blog post about surviving a boyfriend from hell in college.
היא כתבה פוסט בבלוג על איך שרדה חבר מהגיהינום בתקופת האוניברסיטה.
I knew he was a boyfriend from hell when he checked my messages constantly.
הבנתי שהוא חבר מהגיהינום כשכל הזמן בדק לי את ההודעות בפלאפון.
Her boyfriend from hell borrowed her car and returned it crashed without saying anything.
החבר מהגיהינום שלה לקח את האוטו שלה והחזיר אותו מרוסק בלי לומר כלום.
Being stuck on vacation with a boyfriend from hell was her worst nightmare.
להיתקע בחופשה עם חבר מהגיהינום היה הסיוט הכי גדול שלה.
Living with a boyfriend from hell means apologizing to friends for his behavior constantly.
לגור עם חבר מהגיהינום אומר כל הזמן להתנצל בפני חברים על ההתנהגות שלו.
She calls him her boyfriend from hell because he never respects her boundaries.
היא קוראת לו החבר מהגיהינום כי הוא אף פעם לא מכבד את הגבולות שלה.
After dating a boyfriend from hell, she now recognizes red flags much faster.
אחרי שיצאה עם חבר מהגיהינום, היא עכשיו מזהה נורות אזהרה הרבה יותר מהר.
Other results
There's a special place in hell for boyfriends like you.
יש מקום מיוחד בגיהינום בשביל חברים כמוך.
I wrote it up to get her and her boyfriend the hell off the street.
כתבתי את זה כדי להפחיד אותה ואת החבר שלה.
And I know you're here in north Hollywood park right now with your boyfriend or whoever the hell he is right now, and...
ואני יודע שאת נמצאת בפארק נורת' הוליווד עכשיו עם החבר שלך או מי שהוא לא יהיה ו...
Working with a coworker from hell can make every project feel like torture.
עבודה עם עמית מהגיהנום יכולה להפוך כל פרויקט לסיוט מתמשך.