A warm breadstick was a delightful starter before the main course.
מקל לחם חם היה מנת פתיחה מענגת לפני המנה העיקרית.
A breadstick is a simple yet delicious addition to any meal.
מקל לחם הוא תוספת פשוטה ועם זאת טעימה לכל ארוחה.
I think I read once that these kinds of breadstick are called grissini.
אני חושב שקראתי פעם שמקלות הלחם האלה נקראים גריסיני.
Her mind finally snapped, like a stale breadstick.
דעתה לבסוף התפרצה, כמו גריסיני מעופש.
Now you turn, almost see her, and then you put the breadstick back.
עכשיו אתה מסתובב, כמעט רואה אותה, ואז מחזיר את מקל הלחם.
I took the last breadstick, you gushed over my ex-boyfriend like he was Leonard Nimoy and you were my ex-boyfriend.
לקחתי את מקל הלחם האחרון, אתה השתפך על החבר לשעבר שלי כמו שהוא היה ליאונרד נימוי והיית החבר לשעבר שלי.
She carefully placed a breadstick on the side of her plate.
היא הניחה בזהירות את המקל לחם בצד הצלחת שלה.
The breadstick snapped in two as I tried to break it.
המקל לחם נשבר לשניים כשניסיתי לשבור אותו.
Sarah loves to dip her breadstick in marinara sauce.
שרה אוהבת לטבול את המקל לחם שלה ברוטב מרינרה.
The breadstick broke into pieces when she tried to break it in half.
המקל לחם נשבר לחתיכות כשהיא ניסתה לשבור אותו לחצי.
The breadstick crumbled in his hand as he picked it up.
המקל לחם התפורר בידו כשהרים אותו.
The golden-brown breadstick was the perfect accompaniment to the cheese platter.
המקל לחם הזהוב חום היה תוספת מושלמת למגש הגבינות.
She desperately searched for a breadstick to satisfy her hunger.
היא חיפשה נואשות מקל לחם כדי לספק את רעבונה.