Some say frying is an essential skill for any budding home cook.
יש שאומרים שטיגון הוא מיומנות חיונית לכל טבח ביתי מתחיל.
Being a budding artist means facing criticism while learning to develop your craft.
להיות אומן מתחיל משמעו להתמודד עם ביקורת תוך כדי לימוד פיתוח הכישרון שלך.
The budding of a talent can be a thrilling discovery.
לבלוב של כישרון יכול להיות גילוי מלהיב.
Her poetry has established her as an idol among budding writers and poets.
השירה שלה ביססה את מעמדה כמושא הערצה בקרב סופרים ומשוררים מתחילים.
The school hosted a workshop on urban planning for budding architects and designers.
בית הספר אירח סדנה על תכנון עירוני עבור אדריכלים ומעצבים מתחילים.
Writing doggerel verse can be a fun challenge for budding poets.
כתיבת בְּשׁוּרָה קלילה יכולה להיות אתגר כיפי עבור משוררים מתחילים.
The art studio acts as a petri dish for budding artists to express freely.
הסטודיו לאמנות משמש כחממה לאמנים מתחילים לבטא את עצמם בחופשיות.
Events organized for the lower tier provide networking opportunities for budding professionals.
אירועים שמאורגנים עבור הרמה הנמוכה מספקים הזדמנויות לרישות עבור מקצוענים מתחילים.
His harsh criticism can kill the dream of any budding artist.
הביקורת הקשה שלו עלולה לנפץ את החלום של כל אמן מתחיל.
A light meter is an invaluable tool for any budding photographer.
מד אור הוא כלי שלא יסולא בפז לכל צלם מתחיל.
Their school had a beautiful dark room that inspired many budding photographers.
לבית הספר שלהם היה חדר חושך יפה שהשרה השראה להרבה צלמים מתחילים.
Networking can effectively spur growth for budding entrepreneurs and their startups.
יצירת קשרים עסקיים יכולה לקדם באופן יעיל את הצמיחה של יזמים מתחילים והסטארטאפים שלהם.
Embouchure techniques are often taught in music schools to budding wind players.
טכניקות פיית נגינה נלמדות לעתים קרובות בבתי ספר למוזיקה לנגני נשיפה מתחילים.