Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
builder
הַקַּבְּלָנִים
מַשְׁפֵּר נִקּוּי
קבלני
קוֹאָלִיצְיוֹת
הַיּוֹצֵר
בּוֹנֵי
An accurate plumb is a simple but powerful tool in any builder's toolkit.
משקל אנכי מדויק הוא כלי פשוט אך חזק בכלי העבודות של כל בונה.
This flexibility is all possible using our convenient row builder.
גמישות זו היא כל האפשר באמצעות שלנו שורה נוחה בונה.
Each builder must review the bill of quantities before starting work.
כל בנאי חייב לבדוק את כתב הכמויות לפני תחילת העבודה.
Every builder must comply with local building codes to ensure safety.
כל בנאי חייב לציית לקודי הבנייה המקומיים כדי להבטיח את הבטיחות.
Hiring a cowboy builder can lead to many unexpected problems and extra costs.
שכירת קבלן רשלן עלולה לגרום לבעיות בלתי צפויות ועלויות נוספות רבות.
The builder ran out of money, left all those houses unfinished.
לקבלן נגמר הכסף והוא השאיר את כל הבתים שם לא גמורים.
The builder bottomed the new structure on solid ground to ensure stability.
הבנאי הניח את היסודות למבנה החדש על קרקע יציבה כדי להבטיח יציבות.
The builder will staircase the attic to make it more usable.
הבנאי יתקין מדרגות בעליית הגג כדי להפוך אותה לשימושית יותר.
Notice how the builder will arch the ceiling for more visual impact.
שים לב איך הבנאי יעצב את התקרה בצורת קשת ליצירת אפקט ויזואלי מרשים יותר.
The builder designed a dormer that perfectly matched the existing roofline.
הבנאי תכנן קופסת גמלון שהתאימה באופן מושלם לקווי הגג הקיימים.
Those old tools are good as gold for any craftsman or builder.
הכלים הישנים האלה הם שווים משקל זהב לכל בעל מלאכה או בנאי.
The builder stretched the string line to ensure the bricks were perfectly aligned.
הבנאי מתח את הקו כדי להבטיח שהלבנים יהיו מיושרות באופן מושלם.
The road builder carefully planned the route to avoid natural obstacles.
הבונה הכבישים תכנן בקפידה את המסלול כדי להימנע ממכשולים טבעיים.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with builder: examples and Hebrew translations
! cowboy builder n.
קַבְלָן חַאפֶּר
"The house was falling apart because of a cowboy builder."
road builder n.
סוֹלֵל כְּבִישִׁים
"The road builder worked hard to finish the highway."
morale builder n.
מְחַזֵּק מוֹרָל
"The coach was a great morale builder for the team."
muscle-builder n.
מְשַׁרְרֵר
"John is a dedicated muscle-builder at the gym."
builder's merchant n.
חֲנוּת לְחוֹמְרֵי בְּנִיָּן
"He bought the cement from the builder's merchant."
coalition builder n.
בּוֹנֶה קוֹאַלִיצִיוֹת
"As a coalition builder, she brought together various community organizations."
report builder n.
מְבְנֶה דּוּחוֹת · בּוֹנֶה דּוּחוֹת
"The new report builder lets managers create dashboards without calling IT."
speculative builder n.
קַבָּלָן סְפֵקוּלַטִיבִי
"The speculative builder finished ten houses before finding buyers."
bridge-builder n.
בּוֹנֵה גְּשָׁרִים
"The bridge-builder completed the new bridge in record time."
city-builder n.
סִימּוּלַצְיַת עָרִים
"SimCity is a popular city-builder that has inspired many players."
jerry-builder n.
בּוֹנֶה רַשְׁלָן
"The house fell apart, built by a jerry-builder."
master builder n.
בּוֹנֶה רָאשִׁי · מְנַהֵל בִּנְיָן
"The master builder ensured the project stayed on schedule."
mound-builder n.
בּוֹנֵי תֵּלִים
"The mound-builders left behind impressive earthworks."
organ builder n.
בּוֹנֶה עוּגָבִים
"The organ builder spent months voicing the pipes for the cathedral instrument."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "builder" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain builder
master builder
900
bridge-builder
250
morale builder
240
city-builder
220
body builder
140
road builder
130
cowboy builder
100
Results: 1338. Exact: 1338. Elapsed time: 29 ms.
