Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
cannot help
Translation of "cannot help" in Hebrew
לֹא יָכוֹל לַעֲזֹר
לֹא יְכוֹלִים לַעֲזֹר
לֹא אֹכַל לַעֲזֹר
לֹא יְכוֹלָה לַעֲזֹר
לֹא נוּכַל לַעֲזֹר
לֹא יוּכַל לַעֲזֹר
לֹא יָכוֹל שֶׁלֹּא
אִי אֶפְשָׁר שֶׁלֹּא
לֹא יְכוֹלָה שֶׁלֹּא
But that does not mean I cannot help you.
אבל זה לא אומר שאני לא יכול לעזור לך.
I cannot help you if you keep me in the dark.
אני לא יכול לעזור לך אם אתה שומר בחושך.
But we accept that we cannot help them.
אבל אנחנו מקבלים את זה שאנחנו לא יכולים לעזור להם.
And sometimes we cannot help them at all.
ולפעמים אנחנו לא יכולים לעזור להם בכלל.
Until I am whole again, I cannot help you get home.
לא אוכל לעזור לכם לחזור הביתה לפני שאשוב להיות שלמה.
I cannot help you if you keep me in the dark.
אני לא אוכל לעזור לך אם תשאיר אותי בחשיכה.
You cannot help these people destroy the world.
אתה לא יכול לעזור לאנשים האלה להשמיד את העולם.
I cannot help you fight your enemies.
אני לא יכול לעזור לך להילחם באויביך.
One cannot help but believe in fate.
אחד לא יכול לעזור אבל מאמינה בגורל.
You cannot help your need to take.
אתה לא יכול לעזור שלך צריך לקחת.
So I will see your new world and raise you a child you cannot help.
אז אני אראה העולם החדש שלך ולהעלות לך ילד אתה לא יכול לעזור.
I cannot help you in a mission where I would have to kill someone.
אני לא יכול לעזור לך במשימה שבה אני צריך להרוג מישהו.
Go. You cannot help him kill himself.
אתה לא יכול לעזור לו להרוג את עצמו.
Expressions with cannot help: examples and Hebrew translations
cannot help but v.
לֹא יָכוֹל שֶׁלֹּא
"I cannot help but laugh at his jokes."
cannot help oneself v.
לֹא יָכוֹל לַעֲצוֹר אֶת עַצְמוֹ
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
cannot help but get v.
לֹא לְהַצְלִיחַ שֶׁלֹּא
"I cannot help but get excited about the trip."
cannot help wondering v.
לֹא לָכוֹל לְהִימָּנַע מִלְהִתְהַיֵּה
"I cannot help wondering what happened to him."
one cannot help wondering whether exp.
אִי אֶפְשָׁר שֶׁלֹּא לְהִתְהוֹת אִם
"One cannot help wondering whether one will arrive on time."
Synonyms and analogies of "cannot help" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain cannot help
Results: 804. Exact: 804. Elapsed time: 44 ms.
