Translation of "cashed" in Hebrew
You just cashed a check at the bank three days ago.
לפני שלושה ימים פדית המחאה בבנק.
Still haven't cashed it, I see.
אני רואה שעדיין לא פדית אותה.
His bank sent us a check he cashed for an off-the-books job.
הבנק שלו שלח לנו המחאה שהוא פדה בשביל עבודה מתחת לשולחן.
He cashed a money order at the bank with no issues.
הוא פדה המחאה דואר בבנק ללא בעיות.
She hasn't cashed her last few paychecks.
היא לא פדתה את תשלומי המשכורת האחרונים שלה.
She's cashed every paycheck she got since.
היא פדתה כל משכורת שהיא קיבלה מאז.
But I can tell you she's cashed in all of her vacation days.
אבל אני יכולה לומר לך שהיא פדתה את כל ימי החופשה שלה.
I wanted him to open an account but he only cashed a few hundred dollars.
ניסיתי לשכנע אותו לפתוח חשבון אבל הוא רק פדה כמה מאות דולרים.
Our victim's father cashed in about a million dollars' worth of stock held jointly with his wife.
אביו של הקורבן שלנו פדה כמיליון דולר ממניות שהוא החזיק במשותף עם אשתו.
I tried to get him to open an account with us but he only cashed a couple hundred dollars worth.
ניסיתי לשכנע אותו לפתוח חשבון אבל הוא רק פדה כמה מאות דולרים.
But who's to say he cashed in all those chips at once?
אבל מי אמר שהוא פדה את כל האסימונים בפעם אחת?
He cashed the cheque immediately after receiving it from his employer.
הוא פדה את הצ'ק מיד אחרי שקיבל אותו מהמעביד שלו.
What we do know is that Frank cashed his severance check.
אנחנו כן יודעים שפרנק פדה את ההמחאה.