Pestel was a staunch advocate of the republic and state centralization.
פסטל היה תומך נלהב של רעיון הרפובליקה ושל מדינה ריכוזיות.
During crises, centralization may be necessary to ensure effective response strategies.
במהלך משברים, ריכוזיות עשויה להיות נחוצה כדי להבטיח אסטרטגיות תגובה יעילות.
The centralization of political and monetary power in the hands of a few.
ריכוז הכוח הפוליטי והדתי בידי מעטים.
You know, it would sure be a lot easier if there was a centralization of all this information.
את יודעת, זה יכול היה להיות הרבה יותר קל אם היה ריכוז של כל המידע הזה.
According to the survey, organizations are implementing several measures to reduce complexity, including training, standardization, centralization, virtualization, and increased budgets.
לפי הסקר, ארגונים מטמיעים מספר צעדים להפחתת מורכבות, כולל הדרכה, סטנדרטיזציה, מרכוז, וירטואליזציה, ותקציבים מוגדלים.
Centralization refers to the degree to which decision making is concentrated at a single point in the organization.
מרכוז מתייחס לדרגה בה קבלת ההחלטות מתרכזת בראשות אחת בארגון.
And I think centralization will ultimately be the downfall of a lot of these other coins.
ואני חושב הריכוזיות תהיה בסופו של דבר את הנפילה של הרבה מטבעות אחרים.
We live in a globalized world where companies increasingly opt for centralization in their operations.
אנחנו חיים בעולם גלובלי שבו חברות בוחרים יותר ויותר לריכוזיות בפעילותם.
The very nature of centralization makes it impossible to collect and compute all the information that is needed.
הריכוזיות גורמת לכך שאין זה אפשרי לאסוף ולעבד את כל המידע הנחוץ.
In climate policy, centralization can aid in uniform regulations across regions.
במדיניות אקלים, ריכוזיות יכולה לסייע בכינון תקנות אחידות על פני אזורים.
Bulgaria is a unitary parliamentary republic with a high degree of political, administrative and economic centralization.
בולגריה היא רפובליקה פרלמנטרית אחידה ברמה גבוהה של ריכוזיות פוליטית, מנהלית וכלכלית.
While this raises centralization concerns, the company countered by saying users can opt to retain their private keys.
אמנם הדבר מעורר חששות ריכוזיות, אולם החברה מתנגדת באומרה שמשתמשים יכולים לבחור לשמור על המפתחות הפרטיים שלהם.
I am a theoretician, and I mingle with economists, and it really seems there is too much centralization.
"אני תיאורטיקן, ואני מסתובב בין כלכלנים, ובאמת נראה שיש יותר מדי ריכוזיות.