Translation of "changes over" in Hebrew
The researchers found sinter layers that showed changes over thousands of years.
I do not, however, think that always-on data systems are well suited for tracking changes over very long periods of time.
עם זאת, אני לא חושב שתמיד מערכות נתונים מתאימות היטב למעקב אחר שינויים לאורך תקופות זמן ארוכות מאוד.
There's been a lot of changes over the last few weeks.
By using discrete time, researchers can pinpoint changes over specified durations.
על ידי שימוש בזמן מדיסקרטי, החוקרים יכולים להצביע על שינויים במהלך זמן מוגדר.
Research on personality can yield fascinating insights into how personality develops and changes over the course of the lifetime.
מחקר על האישיות יכולה להניב תובנות מרתקות איך האישיות מפתחת שינויים במהלך חייו.
The placebo group had no changes over the 12 weeks (20).
בקבוצת הפלצבו לא היו שינויים במהלך 12 שבועות (20).
Historical migration trends can provide insight into societal changes over decades.
מגמות הגירה היסטוריות יכולות לספק תובנות על שינויים חברתיים לאורך עשורים.
The life cycle of our planet includes major changes over millions of years.
מחזור החיים של כדור הארץ כולל שינויים משמעותיים לאורך מיליוני שנים.
Scientists rely on dating methods to study climate changes over millennia.
מדענים נסמכים על שיטות תיארוך כדי לחקור שינויי אקלים לאורך אלפי שנים.
The dating of different trees can show climatic changes over centuries.
תיארוך של עצים שונים יכול להצביע על שינויי אקלים לאורך מאות שנים.
The researchers emphasized modeling data to predict climate changes over the next decade.
החוקרים הדגישו את חשיבות מידול הנתונים לחיזוי שינויי האקלים בעשור הקרוב.
The retraced plan of the city showed significant changes over the last decade.
התוכנית המעודכנת של העיר הראתה שינויים משמעותיים במהלך העשור האחרון.
Geographical changes over centuries shape the cultures of different regions.
שינויים בנוף לאורך מאות שנים מעצבים את התרבויות של אזורים שונים.