I like to start each chapter with a bold quote to inspire readers.
אני אוהב לפתוח כל פרק בציטוט בולט כדי לעורר השראה בקוראים.
Each chapter of his saga revealed deeper layers of character and conflict.
כל פרק בעלילה הגדולה חשף רבדים עמוקים יותר של דמויות וקונפליקטים.
The unexpected plot twist threw him off and he reread the chapter.
הטוויסט הבלתי צפוי בעלילה בלבל אותו והוא קרא שוב את הפרק.
She is anxious to discover what's next in her new life chapter.
היא משתוקקת לגלות מה צופן לה העתיד בפרק החיים החדש שלה.
Right after dinner, I'll hit the books and finish that chapter.
מיד אחרי הארוחה אני אשב ללמוד ברצינות ואסיים את הפרק הזה.
The book's closing chapter wrapped up all the main themes beautifully.
הפרק האחרון של הספר סיכם את כל הנושאים המרכזיים בצורה יפהפייה.
The final chapter of her thesis summarized the main findings effectively.
הפרק האחרון בעבודת המחקר שלה סיכם את הממצאים העיקריים באופן יעיל.
She decided to read more after finding the first chapter intriguing.
היא החליטה להמשיך לקרוא אחרי שמצאה את הפרק הראשון מסקרן.
My editor's busting my balls to turn in another chapter tonight.
העורך שלי מפעיל עליי לחץ למסור עוד פרק כבר הלילה.
The book's twentieth chapter explores themes of love and loss deeply.
הפרק העשרים של הספר חוקר לעומק נושאים של אהבה ואובדן.
I always page down when I need to find the latest chapter.
אני תמיד מדפדף למטה כשאני צריך למצוא את הפרק האחרון.
Her book had a beautiful print that illustrated each chapter perfectly.
לספר שלה היו איורים יפהפיים שהמחישו כל פרק בצורה מושלמת.
She opened her textbook to review the chapter on photosynthesis.
היא פתחה את ספר הלימוד כדי לחזור על הפרק בנושא פוטוסינתזה.