These memory processes were classically studied with a list of words or images that the subject had to memorize and later remember.
תהליכי זיכרון אלו נחקרו באופן קלאסי בעזרת רשימה של מילים או תמונות אשר המטופל היה צריך לשנן ולהיזכר בהן מאוחר יותר.
Three reviews said this was a classically decorated hotel.
He classically responded to challenges with poise and a well-thought-out strategy.
הוא הגיב לאתגרים באופן מסורתי עם שלווה ואסטרטגיה מחושבת היטב.
He classically concluded his speech by quoting a famous philosopher to inspire his audience.
הוא באופן מסורתי סיים את נאומו בציטוט מאחד הפילוסופים הגדולים כדי להעניק השראה לקהל שלו.
The festival classically highlights community culture through traditional music, food, and dance.
הפסטיבל מדגיש באופן מסורתי את התרבות הקהילתית דרך מוזיקה מסורתית, אוכל וריקוד.
In dance, movements classically reflect the grace and precision of traditional ballet techniques.
במחול, התנועות באופן מסורתי משקפות את החן והדיוק של טכניקות בלט מסורתי.
The artist classically painted landscapes, capturing nature's beauty through light and shadow.
האמן צייר באופן מסורתי נופים, לוכד את יופייה של הטבע דרך אור וצל.
In the classroom, students classically work in pairs to enhance collaborative learning and discussion.
בכיתת הלימוד, התלמידים עובדים באופן מסורתי בזוגות לשיפור הלמידה המשותפת והדיון.
Physiology has classically been divided into plant physiology and animal physiology.
פיזיולוגיה באופן מסורתי נחלקת לפיזיולוגיה של הצמח ולפיזיולוגיה של יצורים חיים.
I don't know if I'd call him "classically handsome."
אם הייתי מתאר אותו"כ -"נאה באופן קלאסי.
Things are changing, but classically,
דברים משתנים, אבל באופן קלאסי,
Cats, classically nighttime hunters, have evolved with a reflective layer maximizing the amount of light the eye can detect, granting them excellent night vision, as well as their signature glow.
חתולים, באופן קלאסי צדים בלילה, פיתחו שכבה מחזירת אור שמשפרת את כמות האור שהעין יכולה לזהות, מה שנותן להם ראיית לילה מעולה, כמו גם את הזוהר המוכר.
Psychosis is classically associated with schizophrenia spectrum disorders, and, while there are other symptoms, one of the defining criteria for schizophrenia is the presence of psychosis.
פסיכוזה קשורה באופן קלאסי להפרעות ספקטרום של סכיזופרניה, ולמרות שיש סימפטומים אחרים, אחד הקריטריונים המגדירים את הסכיזופרניה הוא נוכחות של פסיכוזה.