Download for Windows Premium
Advertising
code
/kəʊd/
Please dial in your pin code to access the secure system.
אנא הקלד את קוד הגישה שלך כדי להיכנס למערכת המאובטחת.
She wrote the country code on her luggage to avoid losing it.
היא כתבה את קוד המדינה על המזוודה שלה כדי להימנע מאובדן.
They needed to crack the code to access the hidden files safely.
הם היו צריכים לפענח את הצופן כדי לגשת לקבצים המוסתרים בבטחה.
The code became cleaner after I refactored it last week.
הקוד הפך למלוטש יותר אחרי שעשיתי לו ריפקטורינג בשבוע שעבר.
A borrow allows developers to safely use code without fully owning it.
השאלת קוד מאפשרת למפתחים להשתמש בקוד בבטחה מבלי לבעול אותו לחלוטין.
Students must covenant to follow the school's code of conduct during events.
התלמידים חייבים להתחייב לציית לקוד ההתנהגות של בית הספר במהלך אירועים.
Travel apps often require the country code to show local information.
אפליקציות נסיעה לרוב דורשות את קוד המדינה כדי להציג מידע מקומי.
She downloaded the source code to start her project from scratch.
היא הורידה את קוד המקור כדי להתחיל את הפרויקט מחדש.
Nonprofits often establish a code of ethics to uphold their mission and values.
ארגוני צדקה לעיתים קרובות קובעים קוד אתי כדי לשמור על משימתם וערכיהם.
A function call can greatly enhance the modularity of the code.
קריאה לפונקציה יכולה לשפר במידה רבה את המודולריות של הקוד.
I received my order code after purchasing the new laptop online.
קיבלתי את קוד ההזמנה לאחר שקניתי את הלפטופ החדש באינטרנט.
The coupon code can be used online or in-store for savings.
ניתן להשתמש בקוד הקופון באינטרנט או בחנות כדי לחסוך כסף.
He will patch the code to prevent any further issues during operation.
הוא יתקן את הקוד כדי למנוע בעיות נוספות במהלך הפעולה.
No results found for this meaning.

Expressions with code: examples and Hebrew translations

code of silence n.
חוֹק הַשְׁתִיקָה
"The gang members followed a strict code of silence."
crack code v.
לְפַצֵּחַ קוֹד
"The hacker tried to crack code to access the data."
crack the code v.
לְפַעְנֵחַ אֶת הַקוֹד
"After months of study, she finally cracked the code of the ancient script."
! have one's own zip code v.
לִהְיוֹת עָנָק
"That sandwich is so big it could have its own zip code!"
code red n.
קוֹד אָדוֹם
"The hospital announced a code red after the accident."
code smell n.
תַּקְלָה בְּקוֹד
"The code smell was obvious in the outdated function."
code up v.
לִכְתוֹב קוֹד · לְתַכְנֵת
"I will code up a new app tonight."
spaghetti code n.
קוֹד סְפָּגֶטִי
"This project is full of spaghetti code."
code blue n.
קוֹד כָּחוֹל
"When code blue was announced, the medical team rushed to the patient's room."
code brown n.
קוֹד חוּם · מַצָּב חוּם
"The hospital announced a code brown in the ER."
code pink n.
קוֹד וָרוֹד
"The hospital issued a code pink when the newborn was missing."
! code warrior n.
לוֹחֶם קוֹד
"She is known as a code warrior in the tech community."
area code n.
קִידּוֹמֶת אֲזוֹרִית
"She dialed the area code before the local number."
code name n.
שֵׁם קוֹד
"The agent was known only by his code name."
colour code n.
קוֹד צֶבַע
"The library uses a colour code to organize books by genre."
crack a code v.
לְפַעְנֵחַ קוֹד
"The detective managed to crack a code in the letter."
dialling code n.
קִידּוֹמֶת חִיּוּג
"You need the dialling code to call London from abroad."
dress code n.
קוֹד לְבוּשׁ
"The school has a strict dress code."
secret code n.
קוֹד סוֹדִי
"The novel contained a secret code that hinted at the treasure's location."
booking code n.
קוֹד הַזְמָנָה
"Keep your booking code handy when checking in online for the flight."

Synonyms and analogies of "code" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
axe: tool with a heavy bladed head mounted across a handle
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain code

dress code +10k
code name 5760
in code 4440
area code 3550
code red 3510

Results: 22839. Exact: 22839. Elapsed time: 65 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200