English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Hebrew

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

code named

Translation of "code named" in Hebrew

שֵׁם קוּד

שֵׁם הַקּוֹד

During World War II, he was a top Soviet spy, code named Delmar and trained by Stalin's ruthless bureau of military intelligence.

במלחמת העולם השנייה הוא היה מרגל סובייטי בכיר, שם קוד "דלמר", שהוכשר לתפקיד במודיעין הצבאי חסר הרחמים של סטאלין.

He's been placed in a classified program, Code named, Mind Whisper.

הוא הוצב בתוכנית מסווגת, שם קוד: לחישת מוח.

The ship's commander was Yosi (Hamburger) Harel, code named "Amnon".

מפקד האניה היה יוסי הראל (המבורגר) שם הקוד שלו "אמנון".

Code named "The Whisper."

שם קוד "הלחישה"

Project code named, rt. I need her help testing it for me.

קוד הפרוייקט, ט"א, אנחנו זקוקים לעזרתה כדי לבדוק אותו.

You were apprehended carrying details... of the location of something code named the Rabbit's Foot.

נעצרת כשבידיך מידע על מיקומו של משהו שנקרא, רגל הארנב.

For example, if you created a macro code named "cdc," when you type cdc followed by a word-ending character such a space or period, Center for Disease Control and Prevention appears.

לדוגמה, אם יצרת קוד מאקרו בשם "מלב", כשתקליד מלב ואחריו תו סוף מילה כגון רווח או נקודה, הביטוי "מרכזים לטיפול במחלות ומניעתן" יופיע.

And do you confirm or deny your public accusation that General Lane plans to orchestrate an experimental prison that allegedly code named Carshera Tempest?

והאם אתה מאשר או מכחיש את ההאשמה הפומבית שלך שגנרל ליין מתכנן לארגן כלא ניסיוני שלכאורה נקרא בשם קרשרה טמפסט?

The study, code named Project Aristotle, arrived at some interesting conclusions.

המחקר שנקרא "פרויקט אריסטו" הגיע לכמה מסקנות מעניינות.

On my orders a covert Special Forces unit code named Cobra terminated with extreme prejudice Joe Command, facilities, personnel.

על פי הוראה שלי, כוח סודי מיוחד ששמו קוברה - קוברה כוח מיוחד - חיסל באופן נחרץ את מפקדת הג"ו, את מתקניו ואת חייליו.

Operation Fortitude was the code name for a World War II military deception employed by the Allied nations as part of an overall deception strategy (code named Bodyguard) during the build-up to the 1944 Normandy landings.

מבצע פורטיטיוד (Fortitude שפירושו חוסן) היה שם הקוד לפעולת הונאה מוצלחת במלחמת העולם השנייה שבוצעה על ידי בעלות הברית, כחלק מאסטרטגיה כוללת של הונאה בשם "שומר ראש" (במקור: Bodyguard) במהלך ההכנות לפלישה בנורמנדי.