The manager's pontifical approach alienated team members who preferred a collaborative environment.
הגישה המתנשאת של המנהל הרחיקה חברי צוות שהעדיפו סביבה שיתופית.
His undogmatic attitude helped foster a collaborative environment during team meetings.
הגישה הלא דוגמטית שלו עזרה לטפח סביבה שיתופית במהלך ישיבות הצוות.
Excessive competition may undermine efforts to create a collaborative environment.
תחרות מופרזת עלולה לערער את המאמצים ליצור סביבה של שיתוף פעולה.
His intentional emphasis on teamwork fostered a collaborative environment.
הדגש המכוון שלו על עבודת צוות טיפח סביבה של שיתוף פעולה.
A collaborative environment can attract stronger candidates to our talent pool.
סביבת עבודה שיתופית יכולה למשוך מועמדים חזקים יותר למאגר הכישרונות שלנו.
His acceptance of the team's decision fostered a collaborative environment.
הסכמתו להחלטת הצוות טיפחה סביבת עבודה שיתופית.
Implementing housecleaning concepts transformed the office into a more collaborative environment.
יישום עקרונות ניקוי ארגוני שינה את המשרד לסביבה שיתופית יותר.
Fringe theatre performances create a collaborative environment where artists work closely together.
הופעות תיאטרון שוליים יוצרות סביבה שיתופית שבה אמנים עובדים בצמידות זה לזה.
Tasking is crucial in a collaborative environment to ensure everyone contributes equally.
הטלת משימות חיונית בסביבה שיתופית כדי לוודא שכל אחד תורם באופן שווה.
The school promotes de-emphasizing competition to foster a collaborative environment among students.
בית הספר מקדם עידוד סביבה שיתופית על ידי הפחתת התחרות.
A power game can derail productive discussions in any collaborative environment.
משחק הכוחות יכול להפריע לדיונים פרודוקטיביים בכל סביבה שיתופית.
The recruiting ads highlighted the benefits of working in a collaborative environment.
מודעות הדרושים הדגישו את היתרונות של עבודה בסביבה שיתופית.
Our supes foster a collaborative environment that encourages creativity and innovation.
המנהלים שלנו מטפחים סביבת עבודה שיתופית המעודדת יצירתיות וחדשנות.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.