Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "commodifying" in Hebrew
Definition NEW
המצרה
מִסְחָרִי
What seems undeniable, though, is the effect on human consciousness of commodifying and enslaving large animals for food.
מה שנראה שאינו מוטל בספק, למרות זאת, היא ההשפעה על התודעה האנושית של המצרה ושיעבוד חיות גדולות למאכל.
By commodifying and enslaving large, powerful animals, the ancient progenitors of Western culture established a basic mythos and worldview that still lives today at the heart of our culture.
על ידי המצרה ושיעבוד של חיות גדולות ועוצמתיות, האבות הקדומים של התרבות המערבית ייסדו מיתוס בסיסי ותפיסת עולם אשר חיה עוד היום בלב התרבות שלנו.
There are fears that a designer baby could lead to commodifying human life.
We feed off them, commodifying them, using them and then turn up at splendid balls like this.
אנחנו מאכילים אותם, מצרכים ושימוש בהם, ואז להופיע בכדורים נהדרים כאלה.
When as a culture we stop commodifying creatures, a new world of kindness, fairness, cooperation, peace, and freedom will naturally unfold in human relations as well
Even poor humans have some privilege compared to animals, however, and it is this hierarchical, authoritarian social structure-pervasive, transparent, and taken for granted-that is the unavoidable outcome of commodifying animals and eating them.
ואולם אפילו לבני אדם עניים יש זכויות יתר מסוימות על פני בעלי חיים, ומבנה חברתי זה עצמו, ההיררכי והסמכותני - מחלחל, שקוף ונתפש כמובן מאליו - הוא התוצאה הבלתי נמנעת של חיפצון בעלי חיים ואכילתם.
The United States were pioneers in this commodifying of life.
ארה"ב הייתה החלוצה במסחור החיים.
It is also a song of darkest pain and violation, due to our accepted practices of dominating, commodifying, and killing animals and people.
זה גם שיר של כאב אפל וחילול, בשל מנהגינו המקובלים של שליטה, המצרה [הפיכה למוצר] והריגת בעלי חיים ואנשים.
Though it is not as obvious to us today as it was to our forebears a few thousand years ago, our culture is, like theirs, essentially a herding culture, organized around owning and commodifying animals and eating them.
למרות שזה לא מובן מאליו לנו היום כפי שהיה לאבותינו לפני כמה אלפי שנים, התרבות שלנו היא, כמו תרבותם, למעשה תרבות רעייה, מאורגנת סביב הבעלות וההמצרה של בעלי חיים ואכילתם.
Synonyms and analogies of "commodifying" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 12 ms.
